中国四川省でM6.0 3人死亡、60人けが
Ở tỉnh tứ xuyên trung quốc đã xảy ra trận dộng đất 6.0 độ richte làm 3 người chết 60 người bị thương
Ở tỉnh tứ xuyên trung quốc đã xảy ra trận dộng đất 6.0 độ richte làm 3 người chết 60 người bị thương
中国地震局によると、中国四川省瀘州市瀘県で16日午前4時33分(日本時間同午前5時33分)、マグニチュード(M)6の地震が起きました
Theo cục quản lumys động đất trung quốc động đất xảy ra vào 4h 33 phút sáng ngày 16 ở thành phố luzhou tỉnh tứ xuyên trung quốc ( tưc slaf 5h 33 phút sang theo giờ Nhật) đã xảy ra động đất 6.0 độ richte
Theo cục quản lumys động đất trung quốc động đất xảy ra vào 4h 33 phút sáng ngày 16 ở thành phố luzhou tỉnh tứ xuyên trung quốc ( tưc slaf 5h 33 phút sang theo giờ Nhật) đã xảy ra động đất 6.0 độ richte
中国メディアによると家屋が倒壊するなどし、3人が死亡、60人がけがをしました
Theo phương tiện truyền thông trung quốc , có rất nhiều nhà bụ sập , 3 người chết , 60 người bị thương
Theo phương tiện truyền thông trung quốc , có rất nhiều nhà bụ sập , 3 người chết , 60 người bị thương
震源の深さは約10キロです
Tâm của động đất sâu khoảng 10km
Tâm của động đất sâu khoảng 10km
震源地周辺には多くの村落があるということです
Có rất nhiều ngôi làng xung quanh tâm dộng đất
Có rất nhiều ngôi làng xung quanh tâm dộng đất
政府は国の救援隊を派遣し、住民らを避難させました
Chính phủ đã huy động đọi cứu hộ quốc gia sơ tán người dân bị nạn
Chính phủ đã huy động đọi cứu hộ quốc gia sơ tán người dân bị nạn
四川省では2008年に8万7千人超の死者・行方不明者を出したM8.0の四川大地震が起きました
Ở tứ xuyên năm 2008 đã xảy ra trận động đất 8,0 độ richte làm 87000 người chết và mất tích
Ở tứ xuyên năm 2008 đã xảy ra trận động đất 8,0 độ richte làm 87000 người chết và mất tích