北海道の旭岳で紅葉が始まる
Autumn leaves begin at Asahidake in Hokkaido
Autumn leaves begin at Asahidake in Hokkaido
旭岳は、北海道でいちばん高い2291mの山です
Asahidake is the highest mountain in Hokkaido at 2291m.
Asahidake is the highest mountain in Hokkaido at 2291m.
This is where the autumn leaves begin early in Japan
This is where the autumn leaves begin early in Japan
今年は9
月になって
寒くなったため、
いつもの
年より
早く
紅葉が
始まりました
It became cold in September this year, so the autumn leaves started earlier than usual.
It became cold in September this year, so the autumn leaves started earlier than usual.
高さ1600mの所にあるロープウエーの駅の近くでは、木の葉がきれいな赤や黄色になっています
Near the ropeway station at a height of 1600m, the leaves are beautiful red and yellow.
Near the ropeway station at a height of 1600m, the leaves are beautiful red and yellow.
新型コロナウイルスの
心配が
あるため、
ロープウエーに
乗ることが
できるのは
いつもの
半分の50
人までです
Due to concerns about the new coronavirus, only 50 people, half the usual number, can ride on the ropeway.
Due to concerns about the new coronavirus, only 50 people, half the usual number, can ride on the ropeway.
毎年来ている男性は「赤や黄色、オレンジ色などの色がはっきり見えて、すばらしいです
The man who comes every year says, ”It’s wonderful to see colors such as red, yellow, and orange clearly.
The man who comes every year says, ”It’s wonderful to see colors such as red, yellow, and orange clearly.
最近の年ではいちばん美しいと思います」と話していました
I think it’s the most beautiful in recent years. ”
I think it’s the most beautiful in recent years. ”
Asahidake’s autumn leaves continue until early October
Asahidake’s autumn leaves continue until early October