30年近く逃亡続けた男が出頭、旧ユーゴへの送還恐れ オーストラリア
Một người đàn ông đã xuất hiện sau gần 30 năm vượt ngục, anh ta lợn bị trục xuất về Nam Tư cũ của úc
Một người đàn ông đã xuất hiện sau gần 30 năm vượt ngục, anh ta lợn bị trục xuất về Nam Tư cũ của úc
オーストラリア南東部ニューサウスウェールズ(NSW)州で、1992年に刑務所を脱獄して30年近く逃亡を続けていた男が警察に出頭しました
Ở tỉnh NSW đông nam úc năm 1992 một người đàn ông đã vượt ngục và đã xuất hện trước cảnh sát sau tần 30 năm bỏ trốn
Ở tỉnh NSW đông nam úc năm 1992 một người đàn ông đã vượt ngục và đã xuất hện trước cảnh sát sau tần 30 năm bỏ trốn
NSW州警察の15日の発表によると、男は1992年7月31日の夜、弓のこぎりの刃とボルトカッターを使って刑務所から脱獄しました
Theo phát ngôn của cảnh sả NSW ngày15 , người đàn ông vào tối ngày 31 tháng 7 năm 1992 đã sử dụng cưa và bulong để vượt ngục
Theo phát ngôn của cảnh sả NSW ngày15 , người đàn ông vào tối ngày 31 tháng 7 năm 1992 đã sử dụng cưa và bulong để vượt ngục
当時の捜索では発見できませんでしたが、同州ディーワイの警察署に12日、自ら出頭し、脱獄の容疑で逮捕されました
Tìm kiếm vào thời điểm đó không phát hiện nhưng tại đồn cảnh sát deiwai tong vào ngày 12 anh ta đã xuất hiện và bị bắt vì nghi nhờ vượt ngục
Tìm kiếm vào thời điểm đó không phát hiện nhưng tại đồn cảnh sát deiwai tong vào ngày 12 anh ta đã xuất hiện và bị bắt vì nghi nhờ vượt ngục
NSW州警察がCNNに確認したところによると、出頭したのはダルコ・デシック容疑者(64)です
Theo xác nhận của CNN từ phúa cảnh sát NSW người xuất hiện là Darocu desikku 64 tuổi
Theo xác nhận của CNN từ phúa cảnh sát NSW người xuất hiện là Darocu desikku 64 tuổi
脱獄した当時は35歳でした
Thời điểm vượt ngục là 35 tuổi
Thời điểm vượt ngục là 35 tuổi