南極上空のオゾンホール、南極大陸上回る大きさに
Lỗ ôzôn trên Nam Cực, lớn hơn Nam Cực.
Lỗ ôzôn trên Nam Cực, lớn hơn Nam Cực.
南極上空に毎年形成されるオゾンホールが現在、南極大陸よりも大きくなっていることが分かりました
Hóa ra lỗ thủng ôzôn hình thành hàng năm ở Nam Cực hiện lớn hơn Nam Cực.
Hóa ra lỗ thủng ôzôn hình thành hàng năm ở Nam Cực hiện lớn hơn Nam Cực.
欧州の地球観測プログラム「コペルニクス大気監視サービス(CAMS)」の科学者らが16日に明らかにしました
Các nhà khoa học từ chương trình quan sát Trái đất của Châu Âu Dịch vụ Giám sát Khí quyển Copernicus (CAMS) đã tiết lộ vào ngày 16
Các nhà khoa học từ chương trình quan sát Trái đất của Châu Âu Dịch vụ Giám sát Khí quyển Copernicus (CAMS) đã tiết lộ vào ngày 16
大気のオゾン層は、南半球の春に当たる時期に破壊されて南極上空にオゾンホールを作ります
Tầng ôzôn của khí quyển bị phá hủy trong mùa xuân ở Nam bán cầu, tạo ra lỗ thủng ôzôn trên Nam Cực.
Tầng ôzôn của khí quyển bị phá hủy trong mùa xuân ở Nam bán cầu, tạo ra lỗ thủng ôzôn trên Nam Cực.
8~10月がそれに該当し、CAMSによるとホールの大きさはたいてい9月中旬~10月中旬に最大に達します
Tháng 8-10 là trường hợp này và theo CAMS, quy mô hội trường thường đạt mức tối đa từ giữa tháng 9 đến giữa tháng 10.
Tháng 8-10 là trường hợp này và theo CAMS, quy mô hội trường thường đạt mức tối đa từ giữa tháng 9 đến giữa tháng 10.
過去1週間で「相当に」広がった今年のオゾンホールは、現時点で1979年以来観測されてきた同時期のオゾンホールの上位4分の1に入る規模に拡大し、南極大陸自体よりも大きくなっています
Lỗ thủng ôzôn năm nay, đã mở rộng ”đáng kể” trong tuần qua, đã mở rộng đến một trong những phần tư lớn nhất của lỗ thủng ôzôn cùng thời kỳ đã được quan sát thấy kể từ năm 1979, và lớn hơn cả Nam Cực.
Lỗ thủng ôzôn năm nay, đã mở rộng ”đáng kể” trong tuần qua, đã mở rộng đến một trong những phần tư lớn nhất của lỗ thủng ôzôn cùng thời kỳ đã được quan sát thấy kể từ năm 1979, và lớn hơn cả Nam Cực.
オゾン層は地球の15~35キロ上空にあり、皮膚がんなどの原因となる紫外線から人を守る役割を果たしています
Tầng ôzôn ở độ cao từ 15 đến 35 km so với trái đất và có vai trò bảo vệ con người khỏi tia cực tím gây ung thư da và những thứ tương tự.
Tầng ôzôn ở độ cao từ 15 đến 35 km so với trái đất và có vai trò bảo vệ con người khỏi tia cực tím gây ung thư da và những thứ tương tự.