家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
スクールバス待まつ生徒せいとを銃撃じゅうげき　１６歳少年死亡さいしょうねんしぼう、２人負傷ふたりふしょう　米べいケンタッキー州しゅう
2021-09-24 07:10:02
翻譯
Anonymous 16:09 25/09/2021
0 0
添加翻譯
スクールバス待まつ生徒せいとを銃撃じゅうげき　１６歳少年死亡さいしょうねんしぼう、２人負傷ふたりふしょう　米べいケンタッキー州しゅう
label.tran_page 16歲男孩死亡，2人受傷大米Cantucky

米べいケンタッキー州しゅうルイビルで２２日にち、スクールバスのバス停ていにいた子こどもたちが何者なにものかに銃撃じゅうげきされ、１６歳さいの男子生徒だんしせいとが死亡しぼう、１４歳さいの男女だんじょ２人ふたりが重軽傷じゅうけいしょうを負おいました

label.tran_page 誰是在學校洗澡的公共汽車站的孩子們在22日，肯塔基州路易斯維爾出手了，一個16歲的男生死亡，兩名男子和女，年齡介乎14人重傷
地元当局じもととうきょくが明あきらかにしました
label.tran_page 當地有關部門透露

ルイビル警察けいさつによると、事件じけんは現地時間げんちじかんの午前ごぜん６時半じはんごろ発生はっせいしました

label.tran_page 據警方路易斯維爾，事故早上6:30左右發生在當地時間
子こどもたちがバスを待まっていたところ、通とおりかかった車くるまから銃撃じゅうげきされました
label.tran_page 當孩子們在等車，從路過一輛汽車開槍

１６歳さいの男子生徒だんしせいとは、搬送先はんそうさきのルイビル大学病院だいがくびょういんで死亡しぼうが確認かくにんされました

label.tran_page 一名16歲的男學生已經確認死亡，在運送終點路易斯維爾大學醫院
１４歳さいの男子生徒だんしせいとは現地げんちの子こども病院びょういんに搬送はんそうされましたが、警察けいさつによれば、命いのちに別条べつじょうはないということです
label.tran_page 14歲的男孩被運到了當地的兒童醫院，但根據警方
１４歳さいの女子生徒じょしせいとは軽傷けいしょうを負おって現場げんばで手当てあてを受うけました
label.tran_page 14歲的女孩被忽視，並收到了密封在現場

警察けいさつや米連邦捜査局べいれんぽうそうさきょく（ＦＢＩ）は、目撃者もくげきしゃからの情報提供じょうほうていきょうを呼よびかけています

label.tran_page 警方和美國聯邦調查局（FBI）要求證人信息