Báo tiếng Nhật: 選手は平均69歳　「eスポーツ」のプロのチームができる

Trở lại

選手せんしゅは平均へいきん69歳さい　「eスポーツ」のプロのチームができる

2021-09-24 12:00:00

Bản dịch

doanthikimngan2411 05:09 24/09/2021

0 0

Thêm bản dịch

選手せんしゅは平均へいきん69歳さい　「eスポーツ」のプロのチームができる

Các vận động viên trung bình 69 tuổi và có thể thành lập một đội ”thể thao điện tử” chuyên nghiệp.

コンピューターのゲームで試合しあいをする「eスポーツ」のプロのチームが秋田県あきたけんにできました

Một đội chuyên nghiệp chơi ”thể thao điện tử” chơi trò chơi trên máy tính đã được thành lập ở tỉnh Akita.

チームの選手せんしゅは66歳さいから73歳さいまでの8人にんです

Có 8 cầu thủ trong đội từ 66 đến 73 tuổi

年としをとると、覚おぼえたり考かんがえたりすることが難むずかしくなる認知症にんちしょうという病気びょうきになることがあります

Khi bạn già đi, bạn có thể phát triển một chứng bệnh gọi là sa sút trí tuệ gây khó khăn trong việc ghi nhớ và suy nghĩ.

しかし、eスポーツをすると、認知症にんちしょうになりにくいと言いわれています

Tuy nhiên, người ta nói rằng thể thao điện tử ít gây ra chứng sa sút trí tuệ hơn.

このため、秋田県あきたけんにある会社かいしゃが平均へいきん69歳さいのチームを作つくりました

Vì lý do này, một công ty ở tỉnh Akita đã tạo ra một đội với độ tuổi trung bình là 69.

チームは1週間しゅうかんに3回かい練習れんしゅうをしています

Nhóm luyện tập ba lần một tuần

将来しょうらいはプロの大会たいかいで勝かちたいと考かんがえています

Tôi muốn vô địch một giải đấu chuyên nghiệp trong tương lai

チームの67歳さいの女性じょせいは「eスポーツは目めや手ても使つかうし、どうやって勝かつかをみんなでたくさん考かんがえます

Một người phụ nữ 67 tuổi của đội nói, “Esports cũng sử dụng mắt và tay, và tất cả chúng tôi đều nghĩ rất nhiều về cách giành chiến thắng.

年としをとっても認知症にんちしょうになったり体からだが弱よわくなったりしないように、役やくに立たつと思おもいます」と話はなしました

Tôi nghĩ rằng nó giúp ngăn ngừa chứng mất trí và suy nhược khi chúng ta già đi. ”