家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
三重県南部みえけんなんぶで局地的大雨きょくちてきおおあめ　1時間じかんに96mm…大雨警報おおあめけいほうも
2021-09-28 07:10:02
翻譯
Anonymous 11:09 28/09/2021
0 0
添加翻譯
三重県南部みえけんなんぶで局地的大雨きょくちてきおおあめ　1時間じかんに96mm…大雨警報おおあめけいほうも
label.tran_page 三重縣南部局部大雨每小時96毫米...大雨警告

　三重県南部みえけんなんぶでは大気たいきの不安定ふあんていな状態じょうたいが続つづき、一部いちぶの地域ちいきで局地的きょくちてきな大雨おおあめとなっています

label.tran_page 三重縣南部持續大氣不穩定，部分地區出現局地暴雨。

　三重県南部みえけんなんぶは上空じょうくうの寒気さむけや、湿しめった空気くうきの影響えいきょうで広ひろい範囲はんいで大雨おおあめとなり、現在げんざい、伊勢志摩いせしまに大雨警報おおあめけいほうが出でています
label.tran_page 受冷空氣和潮濕空氣的影響，三重縣南部大面積降雨，伊勢志摩市已發布大雨警告。

　紀伊長島きいながしまでは、26日午前にちごぜん7時じ36分ぷんまでの1時間じかんに96ミリの猛烈もうれつな雨あめが降ふり観測開始以来最かんそくかいしいらいもっとも多おおい記録きろくです
label.tran_page 在紀伊長島，直到26日早上7點36分，一小時內的大雨達到了96毫米，這是自觀測開始以來的最高記錄。

　三重県南部みえけんなんぶは、昼ひるすぎまでが雨あめのピークとみられ、夜よるまで雨あめが降ふり続つづく見込みこみです
label.tran_page 在三重縣南部，雨的高峰期似乎要到中午之後，預計還會持續下雨到晚上。

　土砂災害どしゃさいがいや低ひくい土地とちへの浸水しんすい、川かわの増水ぞうすいに警戒けいかい、注意ちゅういが必要ひつようです
label.tran_page 警惕與泥沙有關的災害、低地洪水和河流洪水。