イスラエル軍、ハマスを標的にした作戦実行 パレスチナ人5人死亡
Quân đội Israel thực hiện chiến dịch nhắm vào Hamas: 5 người Palestine thiệt mạng
Quân đội Israel thực hiện chiến dịch nhắm vào Hamas: 5 người Palestine thiệt mạng
イスラエル軍は27日までに、イスラム組織ハマスを標的にしたパレスチナ自治区ヨルダン川西岸地区での作戦行動の一環で、パレスチナ人5人が死亡したほか、2人を拘束したと明らかにしました
Đến ngày 27, quân đội Israel tiết lộ rằng 5 người Palestine đã chết và 2 người bị giam giữ trong một chiến dịch ở Bờ Tây của Khu tự trị Palestine nhằm vào tổ chức Hồi giáo Hamas.
Đến ngày 27, quân đội Israel tiết lộ rằng 5 người Palestine đã chết và 2 người bị giam giữ trong một chiến dịch ở Bờ Tây của Khu tự trị Palestine nhằm vào tổ chức Hồi giáo Hamas.
作戦は25日に実行され、イスラエル軍や治安当局なども参加しました
Chiến dịch được thực hiện vào ngày 25, quân đội Israel và các cơ quan an ninh cũng tham gia.
Chiến dịch được thực hiện vào ngày 25, quân đội Israel và các cơ quan an ninh cũng tham gia.
イスラエル軍の報道官によれば、テロ攻撃の実行を計画していたハマスのメンバーを阻止するため拘束を図ったそうです
Một phát ngôn viên của quân đội Israel cho biết đã cố gắng giam giữ các thành viên của Hamas, những kẻ đang lên kế hoạch thực hiện một vụ tấn công khủng bố.
Một phát ngôn viên của quân đội Israel cho biết đã cố gắng giam giữ các thành viên của Hamas, những kẻ đang lên kế hoạch thực hiện một vụ tấn công khủng bố.
パレスチナの保健省も死者を確認した
Bộ Y tế Palestine cũng xác nhận đã chết.
Bộ Y tế Palestine cũng xác nhận đã chết.
殺害されたパレスチナ人の1人は16歳でした
Một trong những người Palestine thiệt mạng mới 16 tuổi.
Một trong những người Palestine thiệt mạng mới 16 tuổi.
同地域では5月にハマスとイスラエル軍が11日間にわたって衝突して以降、高い緊張状態が続いています
Trong cùng khu vực, căng thẳng tiếp tục tăng cao kể từ khi Hamas và quân đội Israel đụng độ trong 11 ngày vào tháng Năm.
Trong cùng khu vực, căng thẳng tiếp tục tăng cao kể từ khi Hamas và quân đội Israel đụng độ trong 11 ngày vào tháng Năm.