新型コロナ 運ぶ病院が見つからなくて着くまでに35時間以上
Covid-19: More than 35 hours before we could find a hospital to carry it
Covid-19: More than 35 hours before we could find a hospital to carry it
東京消防庁によると、東京都に住んでいる70歳ぐらいの男性が足のけがで病院に運ばれました
According to the Tokyo Fire Department, a 70-year-old man living in Tokyo was taken to a hospital with a leg injury.
According to the Tokyo Fire Department, a 70-year-old man living in Tokyo was taken to a hospital with a leg injury.
病院で調べると、男性は新型コロナウイルスがうつっていました
When examined at the hospital, the man was infected with the new coronavirus
When examined at the hospital, the man was infected with the new coronavirus
This prompted an ambulance to take the man to a hospital that can treat both his injuries and the coronavirus.
This prompted an ambulance to take the man to a hospital that can treat both his injuries and the coronavirus.
しかし、治療できる病院がすぐに見つからなくて、病院に着くまでに35時間47分かかりました
However, it took 35 hours and 47 minutes to find a hospital that could treat him immediately.
However, it took 35 hours and 47 minutes to find a hospital that could treat him immediately.
コロナウイルスで具合が悪い人が病院に着くまでの時間は、去年の夏の23時間35分が今まででいちばん長くなっていました
Last summer, 23 hours and 35 minutes was the longest time it took a person sick with coronavirus to get to the hospital.
Last summer, 23 hours and 35 minutes was the longest time it took a person sick with coronavirus to get to the hospital.
東京消防庁によると、コロナウイルスで救急車を呼んでも、病院がすぐに見つからないことが増えています
According to the Tokyo Fire Department, more and more people are unable to find a hospital immediately after calling an ambulance for the coronavirus.
According to the Tokyo Fire Department, more and more people are unable to find a hospital immediately after calling an ambulance for the coronavirus.
先月の終わりごろは、去年の同じときの3倍ぐらいになっていました
By the end of last month, it had tripled from the same time last year.
By the end of last month, it had tripled from the same time last year.