相次あいつ値上ねあによる家計かけいへの影響えいきょう 1げつあたりやく1まん5千円せんえん
2022-08-14 21:46:02
Bản dịch
Anonymous 16:08 14/08/2022
0 0
Thêm bản dịch
相次あいつ値上ねあによる家計かけいへの影響えいきょう 1げつあたりやく1まん5千円せんえん
label.tran_page Ảnh hưởng đến tài chính hộ gia đình do tăng giá liên tiếp Khoảng 15.000 yên mỗi tháng

 相次あいつぎ値上ねあにより、家計かけい1げつ支出ししゅつ平均へいきん1まん5000円近えんちかえていることがかりました

label.tran_page Chúng tôi được biết rằng do các đợt tăng giá liên tiếp, chi tiêu hàng tháng của hộ gia đình đã tăng trung bình gần 15.000 yên.

 楽天らくてんインサイトがおこなった「値上ねあかんする調査ちょうさ」で、値上ねあげが家計かけい影響えいきょうしていると認識にんしきするひと支出ししゅついくらえているかいたところ、平均へいきん1まん4673えんとなりました
label.tran_page Trong ”Khảo sát về tăng giá” do Rakuten Insight thực hiện, khi chúng tôi hỏi những người cho rằng tăng giá ảnh hưởng đến ngân sách hộ gia đình của họ, mức chi tiêu của họ đã tăng, mức trung bình là 14.673 yên.

 家族構成別かぞくこうせいべつでは「おやまご」の3世代以上せだいいじょう世帯せたいもっとおおく、「夫婦ふうふ・パートナー2ふたりだけの世帯せたい」「おやなど2世代世帯せだいせたい」がつづきました
label.tran_page Theo thành phần gia đình, hộ gia đình có từ ba thế hệ trở lên ”bố mẹ, con và cháu” là phổ biến nhất, tiếp theo là ”hộ chỉ có một hoặc hai vợ chồng” và ”hộ hai thế hệ như bố mẹ và con cái”.

 値上ねあともなって購入価格帯こうにゅうかかくたいげる品目ひんもくについては、「生鮮食品せいせんしょくひん」がもっとおおく、いでパンるい」「インスタント食品しょくひん」でした
label.tran_page ”Thực phẩm tươi sống” là mặt hàng phổ biến nhất mà phạm vi giá mua được giảm xuống do giá tăng, tiếp theo là ”bánh mì” và ”thực phẩm ăn liền”.

 家計かけいへの影響えいきょうための工夫くふうでは「クーポンを使つかったり、割引わりびきあるときものをしたりする」がもっとおおく、5わりえました
label.tran_page Cách phổ biến nhất để khắc phục ảnh hưởng đến ngân sách hộ gia đình là ”sử dụng phiếu giảm giá hoặc mua sắm khi có giảm giá”, vượt quá 50%.