公立の学校 先生が4000人以上足りない
公立学校教师短缺4000余人
公立学校教师短缺4000余人
学校の先生が足りなくて問題になっています
学校师资短缺，这是一个问题。
学校师资短缺，这是一个问题。
今年5月，一个教师组织对公立学校师资短缺问题进行了调查。
今年5月，一个教师组织对公立学校师资短缺问题进行了调查。
公布了47个地市教委的评选结果。
公布了47个地市教委的评选结果。
结果发现，与教委计划的人数相比，教师短缺4037人。
结果发现，与教委计划的人数相比，教师短缺4037人。
小学校では1732
人、
中学校では1244
人、
高校では433
人、
特別支援学校では473
人足りませんでした
小学学生短缺1,732人，初中学生短缺1,244人，高中学生短缺433人，特殊学校学生短缺473人。
小学学生短缺1,732人，初中学生短缺1,244人，高中学生短缺433人，特殊学校学生短缺473人。
与去年调查的29个教育委员会相比，教师失踪人数增加了36%。
与去年调查的29个教育委员会相比，教师失踪人数增加了36%。
据调查，有一所学校因师资短缺，曾一度由副校长兼任班主任。
据调查，有一所学校因师资短缺，曾一度由副校长兼任班主任。
先生が
急にやめて、
新しい先生が
見つからない
学校もありました
在一些学校，老师突然辞职，无法找到新老师。
在一些学校，老师突然辞职，无法找到新老师。
団体の人は「足りない先生の数がとても増えていて、驚いています
该组织的一名成员表示：“令我惊讶的是，我们缺少的教师数量增加了这么多。”
该组织的一名成员表示：“令我惊讶的是，我们缺少的教师数量增加了这么多。”
先生の
仕事の
環境を
急いで
変える必要があります」と
話しています
我们需要紧急改变教师的工作环境。”
我们需要紧急改变教师的工作环境。”
公立の学校 先生が4000人以上足りない
在公立学校老师数量不足4000人以上。
在公立学校老师数量不足4000人以上。
学校の先生が足りなくて問題になっています
就成了学校老师数量不足的问题
就成了学校老师数量不足的问题
老师组成的调查团队，对于在公立学校老师数量不够的问题进行了调查。
老师组成的调查团队，对于在公立学校老师数量不够的问题进行了调查。
在都道府县这些大的城市中，教育部门发表了47篇调查结果文章。
在都道府县这些大的城市中，教育部门发表了47篇调查结果文章。
结果是，比起教育部门预计的教师数量上，相差了4037位老师。
结果是，比起教育部门预计的教师数量上，相差了4037位老师。
小学校では1732
人、
中学校では1244
人、
高校では433
人、
特別支援学校では473
人足りませんでした
对于老师数量，小学缺少1732人，中学缺少1244人，高中缺少433人，即使是特别教育学校也缺少了473人。
对于老师数量，小学缺少1732人，中学缺少1244人，高中缺少433人，即使是特别教育学校也缺少了473人。
与去年教育部门调查的教师数量相比，教师缺少的数量增加了36%。
与去年教育部门调查的教师数量相比，教师缺少的数量增加了36%。
据有关调查，在有些老师不足的学校，会有副校长暂时担任学校老师的情况。
据有关调查，在有些老师不足的学校，会有副校长暂时担任学校老师的情况。
先生が
急にやめて、
新しい先生が
見つからない
学校もありました
因为老师今天辞职了，学校不能马上找到新的老师。
因为老师今天辞职了，学校不能马上找到新的老师。
団体の人は「足りない先生の数がとても増えていて、驚いています
调查团队对于教师数量锐减，表示特别震惊。
调查团队对于教师数量锐减，表示特别震惊。
先生の
仕事の
環境を
急いで
変える必要があります」と
話しています
说出了：“尽快改变教师工作环境是有必要的”
说出了：“尽快改变教师工作环境是有必要的”
家
视频
JLPT 测试
字典
课
话题
