沖合おきあい生息せいそくするサメからコカイン、野生やせい個体こたいはじめて検出けんしゅつ ブラジル
2024-07-24 10:30:25
Bản dịch
Cụ Bá 11:07 24/07/2024
0 0
Thêm bản dịch
沖合おきあい生息せいそくするサメからコカイン、野生やせい個体こたいはじめて検出けんしゅつ ブラジル
label.tran_page Từ những con cá mập sống ở ngoài khơi, cocaine, lần đầu tiên được phát hiện ở những người hoang dã

ブラジル沖合おきあい生息せいそくするサメがコカインの陽性反応ようせいはんのうしめしたことが、あら研究けんきゅうかった

label.tran_page Một nghiên cứu mới cho thấy cá mập, sống ở Brazil, cho thấy một phản ứng tích cực của cocaine.
野生やせいのサメからコカインが検出けんしゅつされるのははじめて
label.tran_page Đây là lần đầu tiên cocaine được phát hiện từ những con cá mập hoang dã

23にちにCNNに送付そうふされたブラジル・オズワルドクルズ財団ざいだん論文ろんぶんによると、研究けんきゅうチームはリオデジャネイロおき生息せいそくする「ブラジルヒラガシラ」とばれるサメ13びき検査けんさおこない、13びきすべての肝臓かんぞう筋組織すじそしきにコカインが存在そんざいすることをめた

label.tran_page Theo một bài báo từ Quỹ Ozwald Kuruz của Brazil được gửi đến CNN vào ngày 23, nhóm nghiên cứu đã tiến hành 13 con cá mập có tên là Brazil Hiragashira

論文ろんぶんによると、今回こんかい個体こたいえらばれたのはサイズちいさいことや、沿岸えんがんせま水域すいいき生息せいそくしていて、生涯しょうがいにわたり大量たいりょう汚染排水おせんはいすいにさらされていることが理由りゆう

label.tran_page Theo luận án, cá nhân này đã được chọn vì kích thước nhỏ của nó, sống trong vùng nước hẹp dọc theo bờ biển và tiếp xúc với một lượng lớn thoát nước ô nhiễm trong suốt cuộc đời.

筋組織すじそしきではコカインの水準すいじゅん肝臓組織かんぞうそしきやくばいのぼり、メスの個体こたいはオスの個体こたいくら筋組織すじそしきでのコカインの濃度のうどたかかったという

label.tran_page Trong mô cơ, nồng độ cocaine đã tăng gấp ba lần như mô gan và người cái có nồng độ cocaine cao hơn trong mô cơ so với cá thể nam.

論文共著者ろんぶんきょうちょしゃつとめた同財団どうざいだん生態毒性学者せいたいどくせいがくしゃは23にち、コカインが海水かいすい汚染おせんする要因よういんとして、コカインを使用しようする人間にんげんや、コカインを製造せいぞうする違法施設いほうしせつからの排水はいすいげた

label.tran_page Vào ngày 23, nhà độc tính sinh thái của Quỹ, Co -Co -Author, được đề cập vào ngày 23 của hệ thống thoát nước từ cocaine và các cơ sở bất hợp pháp sản xuất cocaine là nguyên nhân của cocaine làm ô nhiễm nước biển.

論文ろんぶんによると、世界せかいのコカイン消費量しょうひりょうここ数十年すうじゅうねん大幅おおはば増加ぞうかした

label.tran_page Theo bài báo, mức tiêu thụ cocaine của thế giới đã tăng đáng kể trong những thập kỷ gần đây.

コカイン使用者しようしゃやく22%は南米なんべいんでおり、ブラジルはこの地域ちいきで2番目ばんめおおきい消費市場しょうひしじょう

label.tran_page Khoảng 22 % cocainers sống ở Nam Mỹ và Brazil là thị trường tiêu dùng lớn thứ hai trong lĩnh vực này.
消費量しょうひりょう増加ぞうか下水処理施設げすいしょりしせつ貧弱ひんじゃくさがまって海中かいちゅうのコカイン水準すいじゅん上昇じょうしょうにつながっているという
label.tran_page Người ta nói rằng các cơ sở xử lý nước thải kém đã dẫn đến sự gia tăng tiêu thụ, dẫn đến sự gia tăng nồng độ cocaine trên biển.