Báo tiếng Nhật: 亡くなったウクライナの選手たちのために祈る作品

亡なくなったウクライナの選手せんしゅたちのために祈いのる作品さくひん

Những đồ vật cầu nguyện cho các cầu thủ của ukraina đã mát

26日にちからパリオリンピックが始はじまります

Từ ngày 26 olympic sẽ bắt đầu

イギリスのロンドンの広場ひろばに、ウクライナの国旗こっきの青あおと黄色きいろで塗ぬった「487」という数字すうじの作品さくひんができました

Tại quảng trường ở London nước Anh。Đã làm ra tác phẩm của số 487 được sơn bằng màu vàng và xanh màu của quốc kì ukraina

487は、ロシアの攻撃こうげきが始はじまってから今年ことしの7月がつ8日ようかまでに亡なくなったウクライナの選手せんしゅの数かずです

487 là số tuyển thủ ukraina đã mất tính đến ngày 8 tháng 7 năm nay kể từ khi Nga bắt đầu công kích

黒くろく塗ぬったバドミントンのラケットやスケートボードなども置おいてあります

Được đặt cầu lông và vợt đã sơn màu đen

亡なくなった人ひとの中なかには、オリンピックに出でるために頑張がんばっていた11歳さいの新体操しんたいそうの選手せんしゅなどがいます

Trong những người đã mất có 1 tuyển thủ thể dục dụng cụ 11 tuổi đã cố gắng để tham gia olympic

広場ひろばには、レスリングでオリンピックに出でたことがあるウクライナの女性じょせいも来きました

Đến quảng trường người phụ nữ ukraina đã tham dự olympic môn đấu vật

女性じょせいは「選手せんしゅたちは今いまも戦争せんそうの中なかにいます

Người phụ nữ nói rằng chúng tôi năm nay cũng đang đấu tranh

攻撃こうげきでたくさんの建物たてものが壊こわされて、練習れんしゅうできる場所ばしょもあまりありません」と話はなしました

không có nơi để luyện tập , nhiều toà nhà đã bị phá huỷ do công kích

亡なくなったウクライナの選手せんしゅたちのために祈いのる作品さくひん

Tạo ra các công việc câu nguyện hướng tới các tuyển thủ của ucr mà bị mất

26日にちからパリオリンピックが始はじまります

Từ ngày 26 trở đi thì bắt đầu buổi olimpic

イギリスのロンドンの広場ひろばに、ウクライナの国旗こっきの青あおと黄色きいろで塗ぬった「487」という数字すうじの作品さくひんができました

Tại quảng trường của lowdon của mỹ, đã vẽ la co số 487 với màu xanh và vàng

487は、ロシアの攻撃こうげきが始はじまってから今年ことしの7月がつ8日ようかまでに亡なくなったウクライナの選手せんしゅの数かずです

487 là những tuyển thủ đã bị mất khi nga công khíc tới năm nay ngày 8 tháng 7

黒くろく塗ぬったバドミントンのラケットやスケートボードなども置おいてあります

Câu vợt lông đc tô mày đen và ván trượt

亡なくなった人ひとの中なかには、オリンピックに出でるために頑張がんばっていた11歳さいの新体操しんたいそうの選手せんしゅなどがいます

Trong những người mất có một em 11 tuổi

広場ひろばには、レスリングでオリンピックに出でたことがあるウクライナの女性じょせいも来きました

Tại hiện trường thì đã có một người nữ tới

女性じょせいは「選手せんしゅたちは今いまも戦争せんそうの中なかにいます

Bj

攻撃こうげきでたくさんの建物たてものが壊こわされて、練習れんしゅうできる場所ばしょもあまりありません」と話はなしました

Hj