米テキサス州などで記録的寒波 死者20人以上、停電も
Đợt lạnh kỉ lục tại bang Texas Mỹ khiến hơn 20 người thiệt mạng cũng như gây mất điện.
Đợt lạnh kỉ lục tại bang Texas Mỹ khiến hơn 20 người thiệt mạng cũng như gây mất điện.
アメリカでは、南部テキサス州を中心に記録的な寒波に見舞われています
Tại vùng trung tâm phía nam bang Texas Mỹ đang hứng chịu đợt lạnh kỉ lục.
Tại vùng trung tâm phía nam bang Texas Mỹ đang hứng chịu đợt lạnh kỉ lục.
死者数が20人を超え、停電は400万世帯近くにのぼるうえ、寒波は来週半ばまで続くと予想されており、警戒が呼びかけられています
Số người chết đến hơn 20 người, làm mất điện của hơn 4 triệu hộ dân, kêu gọi mọi người cảnh giác đợt lạnh này được dự đoán sẽ kéo dài cho đến nửa tuần sau.
Số người chết đến hơn 20 người, làm mất điện của hơn 4 triệu hộ dân, kêu gọi mọi người cảnh giác đợt lạnh này được dự đoán sẽ kéo dài cho đến nửa tuần sau.
テキサス州では高速道路で130台以上が絡む事故で少なくとも6人が亡くなったほか、ガレージに停めた車の一酸化炭素中毒や、電力の供給が止まった住宅の火災で死亡する例が報告されていて、これまで全米の死者数は20人を超えたということです
Ở bang Texas có hơn 130 trường hợp tai nạn gây cản trở trên các đường cao tốc với 6 người chết ngoài ra, các trường hợp tử vong được báo cáo do hỏa hoạn tại các nhà dân đã ngừng cung cấp điện hay nhiễm khí độc ô-xit các bon của các xe đậu tại ga ra, cho đến bây giờ số người chết trên toàn nước Mỹ là hơn 20 người.
Ở bang Texas có hơn 130 trường hợp tai nạn gây cản trở trên các đường cao tốc với 6 người chết ngoài ra, các trường hợp tử vong được báo cáo do hỏa hoạn tại các nhà dân đã ngừng cung cấp điện hay nhiễm khí độc ô-xit các bon của các xe đậu tại ga ra, cho đến bây giờ số người chết trên toàn nước Mỹ là hơn 20 người.
16日時点でアメリカの国土の73%が雪に覆われていて、16日夜には全米240以上の箇所で史上最低気温を記録する可能性があるということです
Cho đến ngày 16,73% lãnh thổ nước Mỹ bị bao phủ trong tuyết, đêm ngày 16 hơn 240 điểm trên toàn nước Mỹ có khả năng đạt kỉ lục chịu nhiệt độ thấp nhất từ trước đến nay.
Cho đến ngày 16,73% lãnh thổ nước Mỹ bị bao phủ trong tuyết, đêm ngày 16 hơn 240 điểm trên toàn nước Mỹ có khả năng đạt kỉ lục chịu nhiệt độ thấp nhất từ trước đến nay.