ドイツとベルギーでコカイン23トン押収、域内最大規模の摘発
Thu giữ 23 tấn cocaine ở Đức và Bỉ, vụ phát hiện lớn nhất trong khu vực
Thu giữ 23 tấn cocaine ở Đức và Bỉ, vụ phát hiện lớn nhất trong khu vực
ドイツとベルギーの当局がこのほど、両国合わせて重さ23トンを超える量のコカインを押収しました
Các nhà chức trách Đức và Bỉ gần đây đã thu giữ hơn 23 tấn cocaine ở cả hai nước.
Các nhà chức trách Đức và Bỉ gần đây đã thu giữ hơn 23 tấn cocaine ở cả hai nước.
複数の当局者が24日に明らかにしました
Các quan chức tiết lộ vào ngày 24
Các quan chức tiết lộ vào ngày 24
国際的な摘発の成果で、欧州の事例では過去最大の摘発量です
Đây là kết quả phát hiện quốc tế, và nó là số lượng phát hiện lớn nhất trong trường hợp châu Âu.
Đây là kết quả phát hiện quốc tế, và nó là số lượng phát hiện lớn nhất trong trường hợp châu Âu.
コカインの価格は数千億円規模とみられます
Giá cocaine ước tính lên tới hàng trăm tỷ yên
Giá cocaine ước tính lên tới hàng trăm tỷ yên
捜査活動は1週間にわたって続いていました
Cuộc điều tra tiếp tục trong một tuần
Cuộc điều tra tiếp tục trong một tuần
オランダの警察によると、24日には28歳の同国出身の男が逮捕されました
Theo cảnh sát Hà Lan, một người đàn ông 28 tuổi ở cùng quốc gia này đã bị bắt vào ngày 24.
Theo cảnh sát Hà Lan, một người đàn ông 28 tuổi ở cùng quốc gia này đã bị bắt vào ngày 24.
これらのコカインの一部は今月12日、独ハンブルクで税関職員が開けた3つのコンテナから見つかりました
Một số cocaine này đã được tìm thấy trong ba container do các nhân viên hải quan ở Hamburg, Đức, mở vào ngày 12 tháng này.
Một số cocaine này đã được tìm thấy trong ba container do các nhân viên hải quan ở Hamburg, Đức, mở vào ngày 12 tháng này.