日本报纸
ヨーロッパ きびしいさむさで27にんくなる
2018-02-28 17:00:00
翻译
Anonymous 05:03 01/03/2018
6 0
Anonymous 01:03 01/03/2018
1 0
添加翻译
ヨーロッパ きびしいさむさで27にんくなる
label.tran_page 欧洲极寒天气导致27人丧生

ヨーロッパは、シベリアからつめたい空気くうきはいってきて、とてもさむつづいています

label.tran_page 西伯利亚冷空气侵入欧洲,持续极寒天气
ゆきもたくさんっていて、とおることができないみちもあります
label.tran_page 大雪普降,不少道路无法通行
くるまぶつかる事故じこつづいています
label.tran_page 撞车事故频发

フランスのテレビなどは、きびしいさむさのためフランスポーランドなど6つのくにで、23にんくなったとつたえています

label.tran_page 法国电视报道,由于极寒天气,法国、葡萄牙等6个国家共有23人丧生
みち生活せいかつしていたひとやお年寄としよなどです
label.tran_page 丧生者中大部分是流浪汉和老年人。

イギリスのテレビによると、イギリスではゆき原因げんいん交通事故こうつうじこで4にんくなりました

label.tran_page 据英国电视台报道,降雪造成的交通事故,造成4人丧生。
たくさんの学校がっこうやすみになって、おおくの列車れっしゃ運転うんてんをやめています
label.tran_page 不少学校停学,多辆列车停运

きびしいさむさは、来週らいしゅうまでつづところもありそうです

label.tran_page 这种极寒天气有可能持续到下周。