「ＰＣＲ検査の予約にお金が必要」うその電話に気をつけて
hãy cẩn thận với những điện thoại lừa đảo về đặt hẹn kiểm tra PCR cần cọc tiền trước
hãy cẩn thận với những điện thoại lừa đảo về đặt hẹn kiểm tra PCR cần cọc tiền trước
警察によると、６日、東京都目黒区のお年寄りの女性の家に東京都保健局の職員だと言う男から、電話がありました
theo cảnh sát ngày mùng 6 có cuộc gọi từ 1 người đàn ông đã nói tôi là nhân viên của cục y tế thủ đô tokyo với người phụ nữ lớn tuổi ở quận meguro thủ đô tokyo
theo cảnh sát ngày mùng 6 có cuộc gọi từ 1 người đàn ông đã nói tôi là nhân viên của cục y tế thủ đô tokyo với người phụ nữ lớn tuổi ở quận meguro thủ đô tokyo
người đàn ông đã nói dối người lớn tuổi có thể được đăng ký kiểm tra PCR và tiêm phòng vacxin.
người đàn ông đã nói dối người lớn tuổi có thể được đăng ký kiểm tra PCR và tiêm phòng vacxin.
検査や
注射を
受けるには、
予約の
お金が
必要です」とうそを
言って、お
金を
払うように
言いました
để đăng ký tiêm phòng và kiểm tra cần cọc tiền trước
để đăng ký tiêm phòng và kiểm tra cần cọc tiền trước
この女性は、
男の
話を
信じなかったため
お金を
取られませんでした
người phụ nữ lớn tuổi này vì đã không tin những lời của anh ta nên đã không bị lấy tiền.
người phụ nữ lớn tuổi này vì đã không tin những lời của anh ta nên đã không bị lấy tiền.
目黒区では６日に同じような電話が３件ありました
ở quận meguro vào cùng ngày mùng 6 đã có 3 cuộc gọi tương tự.
ở quận meguro vào cùng ngày mùng 6 đã có 3 cuộc gọi tương tự.
警察は、緊急事態宣言が出たあと、新しいコロナウイルスに関係するうその電話が増えそうなので気をつけてほしいと言っています
cảnh sát mong rằng sau khi tuyên bố tình trạng khẩn cấp thì có vẻ những cuộc điện thoại lừa đảo liên quan đến loại virus corona mới đang tăng dần, do đó mọi người hãy hết sức cẩn thận.
cảnh sát mong rằng sau khi tuyên bố tình trạng khẩn cấp thì có vẻ những cuộc điện thoại lừa đảo liên quan đến loại virus corona mới đang tăng dần, do đó mọi người hãy hết sức cẩn thận.
「ＰＣＲ検査の予約にお金が必要」うその電話に気をつけて
Hãy cẩn thận với những cuộc điện thoại lừa đảo với nội dung : Cần đóng một khoản tiền để đặt trước lịch kiểm tra PCR.
Hãy cẩn thận với những cuộc điện thoại lừa đảo với nội dung : Cần đóng một khoản tiền để đặt trước lịch kiểm tra PCR.
警察によると、６日、東京都目黒区のお年寄りの女性の家に東京都保健局の職員だと言う男から、電話がありました
Theo cơ quan cảnh sát, vào ngày mùng 6, tại nhà một phụ nữ cao tuổi sống tại quận Meguro thành phố Tokyo, đã có cuộc gọi đến từ một người đàn ông tự xưng mình là nhân viên của cục y tế thành phố Tokyo.
Theo cơ quan cảnh sát, vào ngày mùng 6, tại nhà một phụ nữ cao tuổi sống tại quận Meguro thành phố Tokyo, đã có cuộc gọi đến từ một người đàn ông tự xưng mình là nhân viên của cục y tế thành phố Tokyo.
Để đối phương đóng tiền, người đàn ông này đã nói dối rằng : Người cao tuổi có thể đăng kí để được kiểm tra PCR và tiêm vắc xin.
Để đối phương đóng tiền, người đàn ông này đã nói dối rằng : Người cao tuổi có thể đăng kí để được kiểm tra PCR và tiêm vắc xin.
検査や
注射を
受けるには、
予約の
お金が
必要です」とうそを
言って、お
金を
払うように
言いました
Cần đóng trước một khoản tiền để có thể đặt lịch trước.
Cần đóng trước một khoản tiền để có thể đặt lịch trước.
この女性は、
男の
話を
信じなかったため
お金を
取られませんでした
Nhờ không tin vào lời nói của người đàn ông này, người phụ nữ đã không bị mất tiền.
Nhờ không tin vào lời nói của người đàn ông này, người phụ nữ đã không bị mất tiền.
目黒区では６日に同じような電話が３件ありました
Tại quận Meguro vào hôm mùng 6, có ba 3 cuộc điện thoại tương tự.
Tại quận Meguro vào hôm mùng 6, có ba 3 cuộc điện thoại tương tự.
警察は、緊急事態宣言が出たあと、新しいコロナウイルスに関係するうその電話が増えそうなので気をつけてほしいと言っています
Cảnh sát đã nói rằng: Sau khi tình trạng khẩn cấp được ban hành, các cuộc điện thoại lừa đảo liên quan đến virus Corona chủng mới đang tăng lên, mọi người hết sức cẩn thận.
Cảnh sát đã nói rằng: Sau khi tình trạng khẩn cấp được ban hành, các cuộc điện thoại lừa đảo liên quan đến virus Corona chủng mới đang tăng lên, mọi người hết sức cẩn thận.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
