グーグルのFitBit買収ばいしゅう公取委こうとりい条件付じょうけんつきでみとめる
2021-01-17 07:10:03Z
Bản dịch
Anonymous 08:01 18/01/2021
4 0
Vũ Công 14:01 17/01/2021
0 0
Thêm bản dịch
グーグルのFitBit買収ばいしゅう公取委こうとりい条件付じょうけんつきでみとめる
label.tran_page Việc Google mua lại FitBit, được Ủy ban phê duyệt có điều kiện

 グーグルはおととし手首てくびけて運動量うんどうりょうなどはかウェアラブル端末たんまつ会社かいしゃ「フィットビット」の買収ばいしゅう表明ひょうめいしました

label.tran_page Google đã công bố việc mua lại Fitbit

 これについて、公正取引委員会こうせいとりひきいいんかい同業他社どうぎょうたしゃとの競争きょうそうさまたげることはないか審査しんさおこなってきました
label.tran_page Về điều này, Ủy ban Thương mại Công bằng đã xem xét liệu nó có cản trở sự cạnh tranh với các công ty cùng ngành hay không.

 その結果けっか買収自体ばいしゅうじたいみとめましたが、グーグルがわからもうのあったすくなくとも10年間ねんかん、ウェアラブル端末たんまつによる健康けんこうデータ広告こうこく利用りようしない、など条件じょうけんたすようもとめました
label.tran_page Do đó, mặc dù bản thân việc mua lại đã được chấp thuận, chúng tôi đã yêu cầu các điều kiện như không sử dụng dữ liệu sức khỏe từ thiết bị đầu cuối có thể đeo để quảng cáo trong ít nhất 10 năm do phía Google yêu cầu.

 フィットビットの買収ばいしゅうめぐっては、膨大ぼうだい健康けんこうデータがグーグルにわたり、市場しじょう独占どくせんされるとの懸念けねんからEU(ヨーロッパ連合れんごうなど各国かっこく審査しんさおこなわれてきました
label.tran_page Việc mua lại Fitbit đã được xem xét ở nhiều quốc gia khác nhau như EU (Liên minh châu Âu) do lo ngại rằng một lượng lớn dữ liệu sức khỏe sẽ được chuyển cho Google và thị trường sẽ bị độc quyền.