茨城県の海 魚をとる船の事故で2人が亡くなった
Tai nạn của thuyền đánh cá tỉnh Ibaraki làm 2 người thiệt mạng
Tai nạn của thuyền đánh cá tỉnh Ibaraki làm 2 người thiệt mạng
Theo bản tin về tai nạn của thuyền đánh cá
Theo bản tin về tai nạn của thuyền đánh cá
海上保安庁によると、6日午前2時ごろ、茨城県の海で、イワシをとる船がひっくり返りました
Theo lực lượng bảo vệ biển, vào lúc 2h sáng ngày 6 tại vùng biển thuộc tỉnh irabaki. Thuyền đánh cá mòi đã bị lật úp
Theo lực lượng bảo vệ biển, vào lúc 2h sáng ngày 6 tại vùng biển thuộc tỉnh irabaki. Thuyền đánh cá mòi đã bị lật úp
北茨城市の大津漁協の船で、日本人15人とインドネシア人5人が乗っていました
Tren thuyền đánh cá thuộc ngư nghiệp của thành phố Kitaibaki có 15 người Nhật và 5 người Indonesia
Tren thuyền đánh cá thuộc ngư nghiệp của thành phố Kitaibaki có 15 người Nhật và 5 người Indonesia
17人を助けましたが、この中の日本人の50歳ぐらいと60歳ぐらいの男の人2人が亡くなりました
Thuyền có tham gia của 17 người tuy nhiên trong đó 2 người đàn ông nhật,50 tuổi và 60 tuổi đã thiệt mạng
Thuyền có tham gia của 17 người tuy nhiên trong đó 2 người đàn ông nhật,50 tuổi và 60 tuổi đã thiệt mạng
40歳から70歳ぐらいの3人が海に落ちて、まだ見つかっていません
3 người khác từ độ tuổi 40-70 đã ngã xuống biển và hiện vẫn chưa tìm thấy
3 người khác từ độ tuổi 40-70 đã ngã xuống biển và hiện vẫn chưa tìm thấy
海上保安庁は、魚がたくさん入った網を、海の中から船にあげたときにバランスが悪くなって、ひっくり返ったかもしれないと考えています
Theo suy đoán của lực lượng bảo vệ bờ biển trong lúc kéo lưới đánh cá ở biển, do cá nhiều trong lưới nên sự cân bằng thuyền trở nên kém hơn dẫn đến lật thuyền.
Theo suy đoán của lực lượng bảo vệ bờ biển trong lúc kéo lưới đánh cá ở biển, do cá nhiều trong lưới nên sự cân bằng thuyền trở nên kém hơn dẫn đến lật thuyền.