日本報紙
おっとつま薬物やくぶつ、50人以上にんいじょうおとこ強姦ごうかんさせたつみ起訴きそ フランスで初公判はつこうはん
2024-09-04 16:00:25
翻譯
Cindy 00:09 05/09/2024
1 0
添加翻譯
おっとつま薬物やくぶつ、50人以上にんいじょうおとこ強姦ごうかんさせたつみ起訴きそ フランスで初公判はつこうはん
label.tran_page 法國一審丈夫被控給妻子下藥並要求她被50多名男子強姦

フランスのアビニョンで、おっとつま睡眠薬すいみんやくませて何度なんど強姦ごうかん(ごうかん)したうえ、他人たにん自宅じたくんで無意識むいしきつま強姦ごうかんさせる犯行はんこうかえしたとして起訴きそされている

label.tran_page 法國阿維尼翁的一名丈夫被指控給妻子服用安眠藥,多次強姦她,然後在妻子不省人事時叫陌生人到家中強姦她。

被害者ひがいしゃのジゼルさん(72)は初公判はつこうはんおこなわれた2ふつかむすめ息子むすこわれ、サングラス姿すがたでアビニョンの裁判所さいばんしょ出廷しゅっていした

label.tran_page 受害者吉賽兒(72歲)2日在女兒和兒子的陪同下,戴著墨鏡出席了阿維尼翁的法庭,這是她第一次受審的當天。

ジゼルさん今後こんごげつあいだ自分じぶん強姦ごうかんしたとされる相手あいてことになる

label.tran_page 吉賽兒將在接下來的四個月裡面對她所謂的強暴犯。
加害者かがいしゃはまったく見知みしらぬおとこばかりだった
label.tran_page 加害者全都是陌生人。

検察けんさつによると、おっとのドミニク被告ひこく(71)はジゼルさん睡眠薬すいみんやくこううつやくませたあと、ネットでつのったおとこたちに強姦ごうかんさせていた

label.tran_page 據檢察官稱,吉賽兒 71 歲的丈夫多明尼克給她服用安眠藥和抗憂鬱藥,然後與他在網路上招募的男子一起強暴了她。
ドミニク被告ひこく強姦罪ごうかんざい強姦目的ごうかんもくてき被害者ひがいしゃ薬物やくぶつ投与とうよしたつみ暴行関連ぼうこうかんれん動画どうが共有きょうゆうしたつみなどわれている
label.tran_page 多明尼克被指控犯有強姦罪、給受害者下藥意圖強姦以及分享攻擊影片。

検察けんさつは、ドミニク被告ひこく暴行場面ぼうこうばめん何度なんどカメラ撮影さつえいしていたことから、立件りっけんにこぎつけた

label.tran_page 檢察官之所以能夠立案,是因為多明尼克多次用他的相機拍攝了攻擊事件。

弁護人べんごじんは2ふつか裁判所前さいばんしょまえ記者団きしゃだんたいし、「かれ自分じぶんがやったことをみとめている」とかたった

label.tran_page 他的律師2日在法庭上對記者說,“他承認自己所做的事情。”