富山県 ベニズワイガニの漁がいつもより遅く始まった
◦ 富山縣 紅雪蟹捕撈開始時間比平常晚。
◦ 富山縣 紅雪蟹捕撈開始時間比平常晚。
ベニズワイガニというカニの漁は、富山湾でいつもの年は9月1日に始まりますが、今年は10日からになりました
◦ 富山灣的紅雪蟹捕撈通常從9月1日開始,但今年從10日開始。
◦ 富山灣的紅雪蟹捕撈通常從9月1日開始,但今年從10日開始。
とても暑くて、
とれた
カニが
悪くなる心配が
あるため、
漁を
始めるのが
遅くなりました
◦ 天氣很熱,我擔心捕獲的螃蟹會變質,所以很晚才開始捕撈。
◦ 天氣很熱,我擔心捕獲的螃蟹會變質,所以很晚才開始捕撈。
富山県射水市の港には10日、きれいな赤いベニズワイガニ1900匹ぐらいが集まりました
◦ 10日,約1900隻美麗的紅雪蟹聚集在富山縣射水市的港口。
◦ 10日,約1900隻美麗的紅雪蟹聚集在富山縣射水市的港口。
今年初めてとれた
カニで、
いつもの
年と
同じぐらいの
数でした
◦ 這是我今年捕獲的第一隻螃蟹,數量和往年差不多。
◦ 這是我今年捕獲的第一隻螃蟹,數量和往年差不多。
能登半島地震が起こった今年1月から5月までに、富山県でとれたベニズワイガニは少なくなって、去年の70%ぐらいでした
◦ 今年1月至5月,發生能登半島地震時,富山縣的紅雪蟹收穫量減少至去年的70%左右。
◦ 今年1月至5月,發生能登半島地震時,富山縣的紅雪蟹收穫量減少至去年的70%左右。
漁の
仕事をしている
人は「
地震のあと
頑張ってきました
◦ 一位打漁的人說:“地震後我一直在努力工作。”
◦ 一位打漁的人說:“地震後我一直在努力工作。”
ベニズワイガニを食べに富山県に来てほしいです」と話しました
◦ 我希望人們來富山縣吃紅雪蟹。
◦ 我希望人們來富山縣吃紅雪蟹。
富山湾のベニズワイガニの漁は、冬ごろ盛んになって、来年の5月中旬ごろまで続きます
◦ 富山灣的紅雪蟹捕撈活動在冬季開始活躍,一直持續到明年 5 月中旬。
◦ 富山灣的紅雪蟹捕撈活動在冬季開始活躍,一直持續到明年 5 月中旬。
富山県 ベニズワイガニの漁がいつもより遅く始まった
富蘭縣貝尼茲瓦加尼的釣魚比平時晚了
富蘭縣貝尼茲瓦加尼的釣魚比平時晚了
ベニズワイガニというカニの漁は、富山湾でいつもの年は9月1日に始まりますが、今年は10日からになりました
9月1日,稱為貝尼茲·瓦加尼(Beniz Wagani)的螃蟹釣魚開始於福拉瑪灣(Toyama Bay),但今年是10日。
9月1日,稱為貝尼茲·瓦加尼(Beniz Wagani)的螃蟹釣魚開始於福拉瑪灣(Toyama Bay),但今年是10日。
とても暑くて、
とれた
カニが
悪くなる心配が
あるため、
漁を
始めるのが
遅くなりました
天氣很熱,我擔心螃蟹會很糟糕,所以我開始釣魚很晚。
天氣很熱,我擔心螃蟹會很糟糕,所以我開始釣魚很晚。
富山県射水市の港には10日、きれいな赤いベニズワイガニ1900匹ぐらいが集まりました
大約1900年,在富蘭縣的伊米蘇市港口,美麗的紅色貝尼茲·瓦加尼(Red Beniz Wagani)於10日聚集在一起。
大約1900年,在富蘭縣的伊米蘇市港口,美麗的紅色貝尼茲·瓦加尼(Red Beniz Wagani)於10日聚集在一起。
今年初めてとれた
カニで、
いつもの
年と
同じぐらいの
数でした
這是我今年獲得的第一個螃蟹,它的數字與平常的一年大致相同。
這是我今年獲得的第一個螃蟹,它的數字與平常的一年大致相同。
能登半島地震が起こった今年1月から5月までに、富山県でとれたベニズワイガニは少なくなって、去年の70%ぐらいでした
從今年1月到今年5月,發生Noto Peninsula地震發生,珍藏縣的Benizu Crabs數量減少了,去年約為70%。
從今年1月到今年5月,發生Noto Peninsula地震發生,珍藏縣的Benizu Crabs數量減少了,去年約為70%。
漁の
仕事をしている
人は「
地震のあと
頑張ってきました
釣魚的人說:“地震後我努力工作。
釣魚的人說:“地震後我努力工作。
ベニズワイガニを食べに富山県に来てほしいです」と話しました
我要你來到富山縣吃貝尼茲瓦蟹。
我要你來到富山縣吃貝尼茲瓦蟹。
富山湾のベニズワイガニの漁は、冬ごろ盛んになって、来年の5月中旬ごろまで続きます
在工專業灣的苯濟氏蟹釣魚將在冬季左右蓬勃發展,並將於明年5月中旬持續。
在工專業灣的苯濟氏蟹釣魚將在冬季左右蓬勃發展,並將於明年5月中旬持續。
富山県 ベニズワイガニの漁がいつもより遅く始まった
富蘭縣貝尼茲瓦加尼的釣魚比平時晚了
富蘭縣貝尼茲瓦加尼的釣魚比平時晚了
ベニズワイガニというカニの漁は、富山湾でいつもの年は9月1日に始まりますが、今年は10日からになりました
9月1日,稱為貝尼茲·瓦加尼(Beniz Wagani)的螃蟹釣魚開始於福拉瑪灣(Toyama Bay),但今年是10日。
9月1日,稱為貝尼茲·瓦加尼(Beniz Wagani)的螃蟹釣魚開始於福拉瑪灣(Toyama Bay),但今年是10日。
とても暑くて、
とれた
カニが
悪くなる心配が
あるため、
漁を
始めるのが
遅くなりました
天氣很熱,我擔心螃蟹會很糟糕,所以我開始釣魚很晚。
天氣很熱,我擔心螃蟹會很糟糕,所以我開始釣魚很晚。
富山県射水市の港には10日、きれいな赤いベニズワイガニ1900匹ぐらいが集まりました
大約1900年,在富蘭縣的伊米蘇市港口,美麗的紅色貝尼茲·瓦加尼(Red Beniz Wagani)於10日聚集在一起。
大約1900年,在富蘭縣的伊米蘇市港口,美麗的紅色貝尼茲·瓦加尼(Red Beniz Wagani)於10日聚集在一起。
今年初めてとれた
カニで、
いつもの
年と
同じぐらいの
数でした
這是我今年獲得的第一個螃蟹,它的數字與平常的一年大致相同。
這是我今年獲得的第一個螃蟹,它的數字與平常的一年大致相同。
能登半島地震が起こった今年1月から5月までに、富山県でとれたベニズワイガニは少なくなって、去年の70%ぐらいでした
從今年1月到今年5月,發生Noto Peninsula地震發生,珍藏縣的Benizu Crabs數量減少了,去年約為70%。
從今年1月到今年5月,發生Noto Peninsula地震發生,珍藏縣的Benizu Crabs數量減少了,去年約為70%。
漁の
仕事をしている
人は「
地震のあと
頑張ってきました
釣魚的人說:“地震後我努力工作。
釣魚的人說:“地震後我努力工作。
ベニズワイガニを食べに富山県に来てほしいです」と話しました
我要你來到富山縣吃貝尼茲瓦蟹。
我要你來到富山縣吃貝尼茲瓦蟹。
富山湾のベニズワイガニの漁は、冬ごろ盛んになって、来年の5月中旬ごろまで続きます
在工專業灣的苯濟氏蟹釣魚將在冬季左右蓬勃發展,並將於明年5月中旬持續。
在工專業灣的苯濟氏蟹釣魚將在冬季左右蓬勃發展,並將於明年5月中旬持續。