Báo tiếng Nhật
米国べいこく原油生産量げんゆせいさんりょう過去最高水準かこさいこうすいじゅんに 10~12月期がつき
2023-12-22 21:46:48
Bản dịch
doanthikimngan2411 01:12 23/12/2023
0 0
Thêm bản dịch
米国べいこく原油生産量げんゆせいさんりょう過去最高水準かこさいこうすいじゅんに 10~12月期がつき
label.tran_page Sản lượng dầu thô của Mỹ đạt mức cao kỷ lục trong giai đoạn tháng 10-tháng 12

S&Pグローバル・コモディティー・インサイツは19にち今年第ことしだい四半期しはんき(10~12月期がつき)の米国べいこく原油げんゆ・コンデンセート(超軽質原油ちょうけいしつげんゆ生産量せいさんりょうについて、日量にちりょう1330まんバレルと世界せかい過去最高水準かこさいこうすいじゅんなるとの見通みとおしめしました

label.tran_page S&P Global Commodity Insights công bố vào ngày 19 rằng sản lượng dầu thô và khí ngưng tụ (dầu rất nhẹ) của Mỹ trong quý 4 năm nay (giai đoạn tháng 10 đến tháng 12) sẽ đạt 13,3 triệu thùng mỗi ngày, cao nhất từ ​​trước đến nay trên thế giới. triển vọng cho

べいエネルギー情報局じょうほうきょく(EIA)によると、米国べいこくでは先月せんげつ週間しゅうかん原油生産量げんゆせいさんりょう日量にちりょう1320まんバレルにたっしていました

label.tran_page Theo Cơ quan Thông tin Năng lượng Mỹ (EIA), sản lượng dầu thô hàng tuần ở Mỹ đạt 13,2 triệu thùng/ngày vào tháng trước.
これトランプ前大統領時代ぜんだいとうりょうじだいの2020年前半ねんぜんはん生産量せいさんりょう価格かかく激減げきげんするまえ記録きろくした1310まんバレルをわずかに上回うわまわります
label.tran_page Con số này cao hơn một chút so với mức 13,1 triệu thùng được ghi nhận trong nửa đầu năm 2020 dưới thời cựu Tổng thống Donald Trump, trước khi sản lượng và giá cả sụt giảm mạnh.

こうした生産量せいさんりょう増加ぞうかが、原油げんゆガソリン価格かかく上昇じょうしょう歯止はどけています

label.tran_page Sự gia tăng sản lượng này đang kìm hãm sự tăng giá của dầu thô và xăng.