家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
チューリップ出荷しゅっかピーク　年末年始ねんまつねんしギフトで人気にんき　富山とやま・朝日町あさひまち
2023-12-26 07:10:09
翻譯
Anonymous 16:12 27/12/2023
0 0
添加翻譯
チューリップ出荷しゅっかピーク　年末年始ねんまつねんしギフトで人気にんき　富山とやま・朝日町あさひまち
label.tran_page 鬱金香出貨高峰－年末新年禮頗受歡迎 - 富山郡旭町

　富山県東部とやまけんとうぶではクリスマスから正月しょうがつの時期じきにギフトとして人気にんきがあるチューリップの出荷しゅっかがピークを迎むかえています

label.tran_page 在富山縣東部，鬱金香是聖誕節和新年期間很受歡迎的禮物，其出貨量正達到高峰。


　富山県朝日町とやまけんあさひちょにあるハウスの中なかは16℃
label.tran_page 富山縣旭町屋內溫度16℃
つぼみが色付いろづき始はじめたチューリップが続ぞくぞく々と出荷しゅっかされています
label.tran_page 花蕾開始變色的鬱金香正在陸續出貨。


　球根きゅうこんを夏なつの間あいだ、冷蔵庫れいぞうこに入いれ、5℃から15℃のいわば冬ふゆの状態じょうたいを1回過かいすごさせておくことで、この時期じきに花はなが咲さくようになるそうです
label.tran_page 看來，夏天把球莖放入冰箱裡，讓它們在5℃到15℃之間經歷一次冬季條件，這個時候就會開花。


　つぼみのまま出荷しゅっかされたチューリップは、玄関げんかんなど室温しつおんが低ひくい場所ばしょなら1カ月げつほど咲さき続つづけるそうです
label.tran_page 據說，如果入口處等室溫較低，以花蕾形式運送的鬱金香將持續綻放一個月左右。


　こちらの農家のうかでは、およそ7万本まんぼんが出荷しゅっかされるということです
label.tran_page 據說，大約有7萬棵樹將從這個農場運出。