日本報紙
スペイン・マドリード 7千人せんにんのサンタが全力疾走ぜんりょくしっそう 恒例こうれいのチャリティーイベント
2023-12-26 07:10:09
翻譯
Anonymous 07:12 26/12/2023
0 0
添加翻譯
スペイン・マドリード 7千人せんにんのサンタが全力疾走ぜんりょくしっそう 恒例こうれいのチャリティーイベント
label.tran_page 西班牙馬德里:7000 名聖誕老人在年度慈善活動中衝刺

 スペインのマドリードで毎年恒例まいとしこうれいの「サンタラン」が開催かいさいされ、7000にんのサンタクロースがレース参加さんかしました

label.tran_page 一年一度的「聖誕老人跑」在西班牙馬德里舉行,7000名聖誕老人參加了比賽。


 クリスマスイブのマドリードはサンタの衣装いしょうた、大人おとなどもたちでくされました
label.tran_page 平安夜,馬德里擠滿了穿著聖誕老人服裝的大人和小孩。


 スペインで毎年恒例まいとしこうれいのチャリティーイベント「サンタラン」が開催かいさいされ、地元じもとメディアによりますと、およそ7000にんあつまりました
label.tran_page 一年一度的慈善活動「聖誕老人跑」在西班牙舉行,根據當地媒體報道,約有7000人聚集。


 レース4.5キロ参加費さんかひ14.6ユーロ、日本円にほんえん2300えんほどで、参加全員さんかしゃぜんいんにサンタの衣装いしょうくばられます
label.tran_page 比賽全長4.5公里,參賽費14.6歐元,約合日元2300日元,所有參賽者都會獲得聖誕老人服裝。


 このレースは、赤十字せきじゅうじへの募金ぼきんあつめるためのチャリティーイベントで今年ことし12回目かいめとなりました
label.tran_page 作為一項為紅十字會籌款的慈善活動,這項賽事今年已經舉辦了第12屆。


 1のサンタは4.5キロ12ふん56びょうはしけたということです
label.tran_page 第一名聖誕老公公跑了4.5公里,成績12分56秒。