Báo tiếng Nhật: 薬物疑惑のGーDRAGONさん　毛髪検査は“陰性”

Trở lại

薬物疑惑やくぶつぎわくのGーDRAGONさん　毛髪検査もうはつけんさは“陰性いんせい”

2023-11-23 07:10:29

Bản dịch

doanthikimngan2411 01:11 23/11/2023

0 0

Thêm bản dịch

薬物疑惑やくぶつぎわくのGーDRAGONさん　毛髪検査もうはつけんさは“陰性いんせい”

G-DRAGON, nghi phạm ma túy, xét nghiệm tóc cho kết quả “âm tính”

　違法薬物使用いほうやくぶつしようの疑うたがいで警察けいさつの捜査そうさを受うけている韓国かんこくの男性だんせいアイドルグループ「BIGBANG」のGーDRAGONさんについて連合れんごうニュースは20日ち、毛髪もうはつを使つかった精密検査せいみつけんさで陰性反応いんせいはんのうが出でたと報ほうじました

Vào ngày 20, Rengo News đưa tin G-Dragon của nhóm nhạc nam thần tượng Hàn Quốc ”BIGBANG”, người đang bị cảnh sát điều tra vì nghi ngờ sử dụng ma túy bất hợp pháp, đã có phản ứng âm tính trong một cuộc kiểm tra tóc chi tiết.

　この検査けんさではおよそ1年前ねんまえまでの薬物使用歴やくぶつしようれきが分わかるとされています

Xét nghiệm này được cho là sẽ tiết lộ tiền sử sử dụng ma túy cách đây khoảng một năm.

　警察けいさつは捜査そうさを続つづける方針ほうしんです

Cảnh sát dự định tiếp tục điều tra

　GーDRAGONさんは今月こんげつ6日むいか、任意にんいの取とり調しらべに応おうじる形かたちで警察けいさつに出頭しゅっとうした際さい、報道陣ほうどうじんに薬物やくぶつの使用しようを否定ひていしていました

Khi G-DRAGON xuất hiện tại đồn cảnh sát để thẩm vấn tự nguyện vào ngày 6 tháng này, anh đã phủ nhận việc sử dụng ma túy với báo chí.

　また、同おなじく捜査そうさを受うけている韓国かんこくの人気俳優にんきはいゆう、イ・ソンギュンさんも毛髪検査もうはつけんさで陰性いんせいが出でています

Ngoài ra, nam diễn viên nổi tiếng Hàn Quốc Lee Sung Kyun, người cũng đang bị điều tra, cũng có kết quả xét nghiệm âm tính với mái tóc của mình.