謎の宇宙線を米ユタ州で観測、銀河系外から到達と研究者
Các nhà nghiên cứu cho biết các tia vũ trụ bí ẩn được quan sát ở Utah, Mỹ, đến từ bên ngoài thiên hà
Các nhà nghiên cứu cho biết các tia vũ trụ bí ẩn được quan sát ở Utah, Mỹ, đến từ bên ngoài thiên hà
宇宙から降り注ぐ強力な宇宙線について、謎に包まれたその起源の把握を目指す宇宙科学者らが、極めて珍しい超高エネルギーの粒子を観測しました
Các nhà khoa học vũ trụ nhằm tìm hiểu nguồn gốc bí ẩn của các tia vũ trụ mạnh mẽ rơi xuống từ không gian đã quan sát thấy một hạt năng lượng cực cao cực kỳ hiếm.
Các nhà khoa học vũ trụ nhằm tìm hiểu nguồn gốc bí ẩn của các tia vũ trụ mạnh mẽ rơi xuống từ không gian đã quan sát thấy một hạt năng lượng cực cao cực kỳ hiếm.
銀河系の向こうから地球に到達したものとみられます
Nó dường như đã đến Trái đất từ khắp thiên hà.
Nó dường như đã đến Trái đất từ khắp thiên hà.
肉眼では見えないこの原子以下の粒子を巡っては、科学誌サイエンスに23日付で新研究が掲載されました
Một nghiên cứu mới về những hạt hạ nguyên tử không thể nhìn thấy bằng mắt thường này đã được công bố trên tạp chí khoa học Science vào ngày 23.
Một nghiên cứu mới về những hạt hạ nguyên tử không thể nhìn thấy bằng mắt thường này đã được công bố trên tạp chí khoa học Science vào ngày 23.
単一の宇宙線のエネルギーとしては、1991年に観測された「オーマイゴッド粒子」以来最大の水準だということです
Đây là mức năng lượng cao nhất đối với một tia vũ trụ kể từ khi hạt “Ôi Chúa ơi” được quan sát vào năm 1991.
Đây là mức năng lượng cao nhất đối với một tia vũ trụ kể từ khi hạt “Ôi Chúa ơi” được quan sát vào năm 1991.
宇宙線は宇宙空間を飛び交う荷電粒子で、地球にも絶えず降り注いでいます
Tia vũ trụ là những hạt tích điện di chuyển trong không gian và liên tục rơi xuống Trái đất.
Tia vũ trụ là những hạt tích điện di chuyển trong không gian và liên tục rơi xuống Trái đất.
低エネルギーの宇宙線は太陽からも生じ得ますが、極めて高いエネルギーのものは例外的な存在です
Các tia vũ trụ năng lượng thấp cũng có thể đến từ mặt trời, nhưng các tia vũ trụ năng lượng cực cao là một ngoại lệ.
Các tia vũ trụ năng lượng thấp cũng có thể đến từ mặt trời, nhưng các tia vũ trụ năng lượng cực cao là một ngoại lệ.
これらは銀河系外から地球に届いていると考えられます
Chúng được cho là đã đến Trái đất từ bên ngoài thiên hà.
Chúng được cho là đã đến Trái đất từ bên ngoài thiên hà.
長年の研究にもかかわらず、こうした高エネルギー粒子の正確な起源は依然として分かっていません
Bất chấp nhiều năm nghiên cứu, nguồn gốc chính xác của những hạt năng lượng này vẫn chưa được biết.
Bất chấp nhiều năm nghiên cứu, nguồn gốc chính xác của những hạt năng lượng này vẫn chưa được biết.
これらは宇宙で起こる最も高エネルギーの現象と関係があると考えられています
Những điều này được cho là có liên quan đến hiện tượng năng lượng cao nhất xảy ra trong vũ trụ.
Những điều này được cho là có liên quan đến hiện tượng năng lượng cao nhất xảy ra trong vũ trụ.