【アルテミス計画】NASAの無人宇宙船 月に最接近、地球を撮影
[Dự án Artemis] Tàu vũ trụ không người lái của NASA tiếp cận mặt trăng gần nhất, chụp ảnh trái đất
[Dự án Artemis] Tàu vũ trụ không người lái của NASA tiếp cận mặt trăng gần nhất, chụp ảnh trái đất
およそ半世紀ぶりに人類の月面着陸を目指す「アルテミス計画」の第1弾として打ち上げられた無人の宇宙船が月のおよそ130キロ上空を通過し、三日月型の地球を撮影しました
Một tàu vũ trụ không người lái được phóng là dự án đầu tiên của ”Dự án Artemis”, nhằm mục đích đưa con người lên mặt trăng lần đầu tiên sau khoảng nửa thế kỷ, đã bay qua khoảng 130 km phía trên mặt trăng và chụp ảnh trái đất hình lưỡi liềm.
Một tàu vũ trụ không người lái được phóng là dự án đầu tiên của ”Dự án Artemis”, nhằm mục đích đưa con người lên mặt trăng lần đầu tiên sau khoảng nửa thế kỷ, đã bay qua khoảng 130 km phía trên mặt trăng và chụp ảnh trái đất hình lưỡi liềm.
NASA=アメリカ航空宇宙局は先月16日、月までの試験飛行を行う無人宇宙船「オリオン」を搭載した新型ロケットをフロリダ州から打ち上げました
Vào ngày 16 tháng trước, NASA (Cơ quan Hàng không và Vũ trụ Quốc gia) đã phóng một tên lửa mới được trang bị tàu vũ trụ không người lái ”Orion” cho chuyến bay thử nghiệm lên mặt trăng từ Florida.
Vào ngày 16 tháng trước, NASA (Cơ quan Hàng không và Vũ trụ Quốc gia) đã phóng một tên lửa mới được trang bị tàu vũ trụ không người lái ”Orion” cho chuyến bay thử nghiệm lên mặt trăng từ Florida.
「オリオン」は5日、かつてのアポロ計画での月面着陸地点や三日月型の地球の姿などを撮影し、月面上空80マイル=およそ130キロまで接近しました
Vào ngày 5, ”Orion” đã chụp ảnh địa điểm hạ cánh trên mặt trăng của chương trình Apollo trước đây và sự xuất hiện của trái đất hình lưỡi liềm, đồng thời tiếp cận mặt trăng từ 80 dặm = khoảng 130 km.
Vào ngày 5, ”Orion” đã chụp ảnh địa điểm hạ cánh trên mặt trăng của chương trình Apollo trước đây và sự xuất hiện của trái đất hình lưỡi liềm, đồng thời tiếp cận mặt trăng từ 80 dặm = khoảng 130 km.
無人宇宙船「オリオン」はミッションの最終段階に入り、11日に地球に帰還する予定です
Tàu vũ trụ không người lái ”Orion” đã bước vào giai đoạn cuối cùng của nhiệm vụ và dự kiến sẽ quay trở lại Trái đất vào ngày 11.
Tàu vũ trụ không người lái ”Orion” đã bước vào giai đoạn cuối cùng của nhiệm vụ và dự kiến sẽ quay trở lại Trái đất vào ngày 11.
今回のミッションが成功すれば、NASAは2024年に有人での月の周回軌道入りを目指し、その翌年以降には、アポロ計画以来およそ半世紀ぶりとなる宇宙飛行士による月面着陸を実現させたいとしています
Nếu sứ mệnh này thành công, NASA đặt mục tiêu đưa con người vào quỹ đạo quanh Mặt trăng vào năm 2024, và từ năm sau trở đi, họ hy vọng sẽ đạt được cuộc đổ bộ đầu tiên lên Mặt trăng của các phi hành gia kể từ chương trình Apollo trong khoảng nửa thế kỷ mà mình đang thực hiện.
Nếu sứ mệnh này thành công, NASA đặt mục tiêu đưa con người vào quỹ đạo quanh Mặt trăng vào năm 2024, và từ năm sau trở đi, họ hy vọng sẽ đạt được cuộc đổ bộ đầu tiên lên Mặt trăng của các phi hành gia kể từ chương trình Apollo trong khoảng nửa thế kỷ mà mình đang thực hiện.