今まであまり値段が変わらなかった卵が高くなっている
Trứng là muốn không hay thay đổi giá nhưng đến giờ thì giá cũng đã tăng cao
Trứng là muốn không hay thay đổi giá nhưng đến giờ thì giá cũng đã tăng cao
クリスマスケーキや鍋料理など、この季節によく使う卵の値段が高くなっています
Vào mùa lạnh trứng thường được sử dụng nhiều như trứng làm bánh giáng sinh hay dùng ăn lẩu nóng. Giá của nó lại tăng lên.
Vào mùa lạnh trứng thường được sử dụng nhiều như trứng làm bánh giáng sinh hay dùng ăn lẩu nóng. Giá của nó lại tăng lên.
JA全農たまごの
東京でのM
サイズの
卵1kgの
値段は、11
月は
平均で262
円でした
Giá này đã cao đơn 55Yên so với cùng kỳ năm trước
Giá này đã cao đơn 55Yên so với cùng kỳ năm trước
去年の同じときより55円高くなっています
Vào tháng 12, giá trung bình đã tăng lên tới 273yên/kg. Gần bằng với giá cao nhất vào tháng 12.2013 là 280yên/kg.
Vào tháng 12, giá trung bình đã tăng lên tới 273yên/kg. Gần bằng với giá cao nhất vào tháng 12.2013 là 280yên/kg.
12
月になってからの
平均は273
円で、
今までで
いちばん高かった2013
年12
月の280
円に
近くなっています
Trứng là mặt hàng không có nhiều sự thay đổi về giá trong thời gian dài.
Trứng là mặt hàng không có nhiều sự thay đổi về giá trong thời gian dài.
卵は長い間あまり値段が変わっていませんでした
Theo nhà nước, Vì sự công kích của Nga với Ukraine mà Bắp - thức ăn của gà - cũng đang trên đà tăng giá.
Theo nhà nước, Vì sự công kích của Nga với Ukraine mà Bắp - thức ăn của gà - cũng đang trên đà tăng giá.
Thêm lý do giá tăng cao nữa là do chuyện số lượng lớn gia cầm đã bị thiêu bỏ do cúm gà lan rộng
Thêm lý do giá tăng cao nữa là do chuyện số lượng lớn gia cầm đã bị thiêu bỏ do cúm gà lan rộng
Không chỉ với trứng, các mặt hàng giá bình ổn như giá, đậu lên men (natto) cũng đang trên đà tăng giá.
Không chỉ với trứng, các mặt hàng giá bình ổn như giá, đậu lên men (natto) cũng đang trên đà tăng giá.
卵のほかにも、今まであまり値段が変わっていなかったもやしや豆腐なども高くなっています
今まであまり値段が変わらなかった卵が高くなっている
Giá của trứng vẫn chưa có nhiều thay đổi đến giờ, đang có đà tăng lên.
Giá của trứng vẫn chưa có nhiều thay đổi đến giờ, đang có đà tăng lên.
クリスマスケーキや鍋料理など、この季節によく使う卵の値段が高くなっています
Các món như như là bánh Giáng sinh hay như là các món lẩu, giá của loại trứng thường được sử dụng vào thời tiết này đang có xu hướng tăng giá lên.
Các món như như là bánh Giáng sinh hay như là các món lẩu, giá của loại trứng thường được sử dụng vào thời tiết này đang có xu hướng tăng giá lên.
JA全農たまごの
東京でのM
サイズの
卵1kgの
値段は、11
月は
平均で262
円でした
Trứng của liên hiệp hiệp hội hợp tác xã nông nghiệp Nhật Bản tại Tokyo, giá cho 1 kg trứng cỡ vừa ( Medium Size ), vào tháng 11 trung bình là 262 yên.
Trứng của liên hiệp hiệp hội hợp tác xã nông nghiệp Nhật Bản tại Tokyo, giá cho 1 kg trứng cỡ vừa ( Medium Size ), vào tháng 11 trung bình là 262 yên.
去年の同じときより55円高くなっています
Cùng thời gian này năm ngoái cao hơn tới 55 yên.
Cùng thời gian này năm ngoái cao hơn tới 55 yên.
12
月になってからの
平均は273
円で、
今までで
いちばん高かった2013
年12
月の280
円に
近くなっています
Giá trung bình vào tháng 12 là 273 yên, gần với lúc giá tăng cao nhất đến giờ là 280 yên năm 2013.
Giá trung bình vào tháng 12 là 273 yên, gần với lúc giá tăng cao nhất đến giờ là 280 yên năm 2013.
卵は長い間あまり値段が変わっていませんでした
Trtheoứng gà là mặt hàng bình ổn trong thời gian dài.
Trtheoứng gà là mặt hàng bình ổn trong thời gian dài.
Theo như quốc gia, vì Nga đang tấn công vào Ukraine, thức ăn gia cầm cho gà như là ngô đang trở lên đắt đỏ.
Theo như quốc gia, vì Nga đang tấn công vào Ukraine, thức ăn gia cầm cho gà như là ngô đang trở lên đắt đỏ.
Do cúm gà lan rộng nên, nhiều số gà bị loại bỏ, cũng là lí do giá trứng tăng lên.
Do cúm gà lan rộng nên, nhiều số gà bị loại bỏ, cũng là lí do giá trứng tăng lên.
卵のほかにも、今まであまり値段が変わっていなかったもやしや豆腐なども高くなっています
Ngoài trứng ra thì, các mặt hàng bình ổn khác như giá đỗ hay đậu phụ cũng tăng lên cao.
Ngoài trứng ra thì, các mặt hàng bình ổn khác như giá đỗ hay đậu phụ cũng tăng lên cao.
今まであまり値段が変わらなかった卵が高くなっている
Cho đến bây giờ thì giá của trứng đã thay đổi tăng giá.
Cho đến bây giờ thì giá của trứng đã thay đổi tăng giá.
クリスマスケーキや鍋料理など、この季節によく使う卵の値段が高くなっています
Làm bánh giáng sinh hoặc ăn nẩu chẳng hạn, do thời tiết mà trứng được sử dụng nhiều nên giá đã tăng nên.
Làm bánh giáng sinh hoặc ăn nẩu chẳng hạn, do thời tiết mà trứng được sử dụng nhiều nên giá đã tăng nên.
JA全農たまごの
東京でのM
サイズの
卵1kgの
値段は、11
月は
平均で262
円でした
Giá Trứng JA 1kg kích thước M ở tokyo bình quân tháng 11 là 262 yen.
Giá Trứng JA 1kg kích thước M ở tokyo bình quân tháng 11 là 262 yen.
去年の同じときより55円高くなっています
Giống như mọi năm tăng nên 55yen .
Giống như mọi năm tăng nên 55yen .
12
月になってからの
平均は273
円で、
今までで
いちばん高かった2013
年12
月の280
円に
近くなっています
bình quân tháng 12 là tăng lêb 273yen, bây giờ giá cao nhất gần với tháng 12 năm 2013.
bình quân tháng 12 là tăng lêb 273yen, bây giờ giá cao nhất gần với tháng 12 năm 2013.
卵は長い間あまり値段が変わっていませんでした
Trong khoảng thời gian dài giá trứng không thay đổi.
Trong khoảng thời gian dài giá trứng không thay đổi.
So với quốc gia, vì công kích giữa Nga và ukraina, thức ăn cho gà đã tăng cao.
So với quốc gia, vì công kích giữa Nga và ukraina, thức ăn cho gà đã tăng cao.
Và sự lan rộng của dịch cúm làm tiêu huỷ số lượng lớn gia cầm cũng là lý do khiến giá tăng cao.
Và sự lan rộng của dịch cúm làm tiêu huỷ số lượng lớn gia cầm cũng là lý do khiến giá tăng cao.
卵のほかにも、今まであまり値段が変わっていなかったもやしや豆腐なども高くなっています
Ngoài trứng ,bây giờ còn có mặt hàng khác tăng giá như giá đỗ hay đậu phụ .
Ngoài trứng ,bây giờ còn có mặt hàng khác tăng giá như giá đỗ hay đậu phụ .
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
