餅を詰まらせる事故相次ぐ 都内で5人病院搬送 消防が注意喚起
東京發生一系列堵塞年糕的事故後,五人被送往醫院 消防隊員發出警告
東京發生一系列堵塞年糕的事故後,五人被送往醫院 消防隊員發出警告
元日の1日から2日にかけて、東京都内で餅をのどに詰まらせる事故が相次ぎ、高齢者など5人が病院に搬送されました
元旦1日至2日,東京連續發生麻糬窒息事件後,包括老人在內的5人被送往醫院。
元旦1日至2日,東京連續發生麻糬窒息事件後,包括老人在內的5人被送往醫院。
例年、三が日を中心にこうした事故が相次いでいて、東京消防庁が注意を呼びかけています
每年都會發生一系列以初三為中心的此類事故,東京消防廳呼籲引起重視。
每年都會發生一系列以初三為中心的此類事故,東京消防廳呼籲引起重視。