Japanese newspaper
べいアマゾン、従業員じゅうぎょういんまん8000人超にんちょう削減さくげん
2023-01-07 11:02:03
Translation
Anonymous 05:01 07/01/2023
0 0
Add translation
べいアマゾン、従業員じゅうぎょういんまん8000人超にんちょう削減さくげん
label.tran_page Amazon to cut over 18,000 employees

世界経済せかいけいざい見通みとおつづ悪化あっかするなかべいアマゾンは5いつかまでに、従業員じゅうぎょういんまん8000人超にんちょう削減さくげんする計画けいかくあきらかにしました

label.tran_page Amazon plans to cut more than 18,000 jobs by May 5 as the global economic outlook continues to deteriorate

アンディ・ジャシー最高経営責任者さいこうけいえいせきにんしゃ(CEO)のメモによると、人事部じんじぶやアマゾンストアなど複数ふくすうチーム影響えいきょうける見通みとおです

label.tran_page Multiple teams, including HR and Amazon stores, are expected to be affected, according to a memo from CEO Andy Jassy.

ながつづ企業きぎょうはさまざまな局面きょくめん経験けいけんする

label.tran_page “Long-lived companies go through many phases.
今年ことし人員じんいん大幅おおはばやす状態じょうたいにはない」としています
label.tran_page We are not in a position to significantly increase personnel this year.”

ジャシー昨年さくねん11がつ時点じてんで、人員削減じんいんさくげん今年初こんねんはじめまでつづ見込みこだと説明せつめいしていました

label.tran_page As of November last year, Jassy said the job cuts were expected to continue until early this year.
複数ふくすうメディア昨秋さくしゅう、アマゾンが従業員約じゅうぎょういんやく万人まんにん削減さくげん計画けいかくしているとほうじました
label.tran_page Multiple media outlets reported last fall that Amazon was planning to cut about 10,000 employees.