米をテーマにした施設が東京駅の近くにできた
Một cơ sở theo chủ đề gạo đã được mở gần ga Tokyo
Một cơ sở theo chủ đề gạo đã được mở gần ga Tokyo
農業の機械などをつくる会社が、13日、東京駅の近くのビルに米をテーマにした施設を開きました
Một công ty sản xuất máy móc nông nghiệp đã mở một cơ sở theo chủ đề lúa gạo trong một tòa nhà gần ga Tokyo vào ngày 13.
Một công ty sản xuất máy móc nông nghiệp đã mở một cơ sở theo chủ đề lúa gạo trong một tòa nhà gần ga Tokyo vào ngày 13.
Cửa hàng gạo được bày bán các loại gạo có thương hiệu từ 26 địa điểm khác nhau ở Nhật Bản.
Cửa hàng gạo được bày bán các loại gạo có thương hiệu từ 26 địa điểm khác nhau ở Nhật Bản.
米を
売る店には、
日本の26の
場所から
集めた
ブランドになっている
米が
並んでいます
Bạn có thể chọn loại gạo mình thích từ 5 cấp độ mô tả cảm giác khi ăn và kích thước của hạt.
Bạn có thể chọn loại gạo mình thích từ 5 cấp độ mô tả cảm giác khi ăn và kích thước của hạt.
食べたときの
感じや
粒の
大きさ
などが5つの
レベルで
書いてあって、
自分が
好きな
米を
選ぶことができます
Các nhà hàng Ý phục vụ mì ống làm từ bột gạo và đồ ngọt làm từ gạo shochu.
Các nhà hàng Ý phục vụ mì ống làm từ bột gạo và đồ ngọt làm từ gạo shochu.
Một nhân viên công ty cho biết: “Ở Nhật Bản chúng tôi ăn ít cơm hơn, nhưng đó là loại thực phẩm rất bổ dưỡng.
Một nhân viên công ty cho biết: “Ở Nhật Bản chúng tôi ăn ít cơm hơn, nhưng đó là loại thực phẩm rất bổ dưỡng.
会社の人は「日本では食べる米の量が少なくなっていますが、とても栄養がある食べ物です
Tôi muốn nhiều người đến tòa nhà này và yêu gạo.”
Tôi muốn nhiều người đến tòa nhà này và yêu gạo.”
多くの人がこのビルに来て、米を好きになってほしいです」と話していました