Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back
【速報そくほう】テニスの大坂おおさかなおみ選手せんしゅが妊娠にんしんを公表こうひょう　年内ねんないに出産しゅっさん　来年復帰らいねんふっきの意向いこうも
2023-01-14 11:02:02
Translation
Anonymous 14:01 15/01/2023
0 0
Add translation
【速報そくほう】テニスの大坂おおさかなおみ選手せんしゅが妊娠にんしんを公表こうひょう　年内ねんないに出産しゅっさん　来年復帰らいねんふっきの意向いこうも
label.tran_page [Breaking news] Tennis player Naomi Osaka announces pregnancy, gives birth within the year, and intends to return next year

　全豪ぜんごうオープンを欠場けつじょうするテニスの大坂おおさかなおみ選手せんしゅが自身じしんの妊娠にんしんをSNSで公表こうひょうしました

label.tran_page Tennis player Naomi Osaka, who will miss the Australian Open, announced her pregnancy on SNS

　大坂おおさかなおみ選手せんしゅは11日にち、自身じしんのツイッターやインスタグラムに「楽たのしみなことがあります
label.tran_page On the 11th, Naomi Osaka wrote on her Twitter and Instagram, ”I have something to look forward to.
それらの一ひとつは自分じぶんの子こどもが私わたしの試合しあいを見みて、あれが私わたしのママ、と誰だれかに言いうことです」などとしたメッセージと、エコーの写真しゃしんなどを掲載けいさいしました
label.tran_page One of them is for your child to watch my game and tell someone that that’s my mom,” along with a picture of Echo.

　また、「2024年ねんの全豪ぜんごうには出場しゅつじょうします」とも書かかれていて、年内ねんないに出産しゅっさんし、来年らいねんには選手せんしゅとして復帰ふっきするプランであることも明あかしました
label.tran_page He also said, ”I will participate in the Australian Open in 2024,” and revealed that he plans to give birth within the year and return as a player next year.

　2019年ねんにはアメリカのラッパー、コーデーさんとの交際こうさいを公表こうひょうしていますが、子こどもの父親ちちおやは現段階げんだんかいで明あきらかになっていません
label.tran_page In 2019, he announced his relationship with American rapper Kode, but the father of the child has not been revealed at this stage.

　16日にちから行おこなわれる全豪ぜんごうオープンテニスの欠場けつじょうが発表はっぴょうされていましたが、理由りゆうは明あきらかになっていませんでした
label.tran_page It was announced that he would be absent from the Australian Open Tennis Tournament starting on the 16th, but the reason was not clear.