100歳の誕生日へ向けて100マイル歩く、米男性が寄付募る
Đi bộ 100 Miles hướng thứ 100 sinh nhật, Mỹ Men Gọi cho Tài trợ
Đi bộ 100 Miles hướng thứ 100 sinh nhật, Mỹ Men Gọi cho Tài trợ
米ミネソタ州の元軍人の男性が、100歳の誕生日を祝うためとして100マイル(約160キロメートル)を踏破することに挑戦しています
Một cựu quân nhân tại tiểu bang Minnesota đang thách thức phải vượt qua 100 dặm để ăn mừng sinh nhật lần thứ 100 của mình.
Một cựu quân nhân tại tiểu bang Minnesota đang thách thức phải vượt qua 100 dặm để ăn mừng sinh nhật lần thứ 100 của mình.
男性は、この挑戦を通じて、寄付金を集めて地元社会に還元したいと考えています
Thông qua thử thách này, đàn ông muốn thu thập quyên góp và quay trở lại cộng đồng địa phương
Thông qua thử thách này, đàn ông muốn thu thập quyên góp và quay trở lại cộng đồng địa phương
ミッキー・ネルソンさん(99)は6月27日に100歳の誕生日を迎えます
Mickey Nelson (99) kỷ niệm sinh nhật lần thứ 100 vào ngày 27 tháng 6
Mickey Nelson (99) kỷ niệm sinh nhật lần thứ 100 vào ngày 27 tháng 6
ネルソンさんは「ウォーキング・トゥー100」と題してミネソタ州クラークスグローブの町を歩いています
Nelson đang đi dạo ở thị trấn Clarks Grove, bang Minnesota, mang tên Walking Two 100.
Nelson đang đi dạo ở thị trấn Clarks Grove, bang Minnesota, mang tên Walking Two 100.
今回の取り組みは、英国の退役軍人トム・ムーアさんが自宅の庭を100周して基金に40億円以上の寄付金を集めたことに触発されました
Nỗ lực này được lấy cảm hứng từ cựu chiến binh người Anh Tom Moore, người đã thực hiện 100 chuyến đi quanh vườn nhà và quyên góp được hơn 4 tỷ yên cho quỹ này.
Nỗ lực này được lấy cảm hứng từ cựu chiến binh người Anh Tom Moore, người đã thực hiện 100 chuyến đi quanh vườn nhà và quyên góp được hơn 4 tỷ yên cho quỹ này.
ネルソンさんは5月から歩き始め、これまでに4万2000ドルを超える寄付金を集めました
Nelson bắt đầu đi bộ vào tháng Năm và đã huy động được hơn 42.000 đô la cho đến nay
Nelson bắt đầu đi bộ vào tháng Năm và đã huy động được hơn 42.000 đô la cho đến nay
寄付金は慈善団体の「救世軍」に送られたということです
Điều đó có nghĩa là việc quyên góp đã được gửi đến tổ chức từ thiện Đội quân cứu hộ
Điều đó có nghĩa là việc quyên góp đã được gửi đến tổ chức từ thiện Đội quân cứu hộ