家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
死亡しぼうした黒人男性こくじんだんせいの葬儀そうぎ　故郷こきょうテキサス州しゅうの教会きょうかいで
2020-06-12 09:40:03Z
翻譯
Anonymous 13:06 13/06/2020
0 0
添加翻譯
死亡しぼうした黒人男性こくじんだんせいの葬儀そうぎ　故郷こきょうテキサス州しゅうの教会きょうかいで
label.tran_page 一個死去的黑人的葬禮，在他家鄉德克薩斯州的一座教堂

葬儀そうぎは9日か、ジョージ・フロイドさんの故郷こきょう、テキサス州しゅうヒューストンの教会きょうかいで親族しんぞくや友人ゆうじんらによって執とり行おこなわれました

label.tran_page 葬禮於9日由親戚和朋友在喬治·弗洛伊德（George Floyd）的家鄉德克薩斯州休斯敦的一座教堂舉行。
葬儀そうぎではオバマ政権時せいけんじの副大統領ふくだいとうりょうで黒人こくじんからの支持しじが根強ねづよいバイデン氏しが「私わたしたちは人種差別じんしゅさべつから目めを背そむけるべきではない」などとビデオメッセージで語かたり、死しを悼いたみました
label.tran_page 在葬禮上，拜登曾在奧巴馬政府期間擔任副總統，得到了黑人的大力支持。他在錄像帶中說：``我們不應該遠離種族主義’’，並對死亡表示哀悼。
現地げんちメディアによりますと、フロイドさんの遺体いたいは母親ははおやが眠ねむる墓地ぼちに埋葬まいそうされるということです
label.tran_page 據當地媒體報導，弗洛伊德的遺體將被埋葬在他母親睡覺的墓地中。
事件じけんから2週間しゅうかんが経たっても抗議こうぎのデモは収束しゅうそくせず、全米ぜんべいで1000を超こえる都市としに広ひろがっています
label.tran_page 事件發生兩週後，抗議活動尚未收斂，並已蔓延至全美國1000多個城市。