ボビー・コールドウェルさん(71)死去 米シンガーソングライター 米メディア
Bobby Caldwell (71) qua đời Ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Truyền thông Hoa Kỳ
Bobby Caldwell (71) qua đời Ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Truyền thông Hoa Kỳ
アメリカのシンガーソングライターのボビー・コールドウェルさんが病気のため亡くなったことが明らかになりました
Rõ ràng là ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Bobby Caldwell đã qua đời vì bạo bệnh.
Rõ ràng là ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Bobby Caldwell đã qua đời vì bạo bệnh.
CNNなどのアメリカメディアが報じました
Truyền thông Mỹ như CNN đưa tin
Truyền thông Mỹ như CNN đưa tin
声明はボビー・コールドウェルさんの妻が14日、ツイッターの公式アカウントで発表しました
Tuyên bố được vợ của Bobby Caldwell công bố trên tài khoản Twitter chính thức vào ngày 14.
Tuyên bố được vợ của Bobby Caldwell công bố trên tài khoản Twitter chính thức vào ngày 14.
長く体調を崩していて、闘病を続けていましたが、自宅で亡くなったということです
”Anh ấy bị ốm trong một thời gian dài và tiếp tục chiến đấu với bệnh tật, nhưng anh ấy đã qua đời tại nhà.”
”Anh ấy bị ốm trong một thời gian dài và tiếp tục chiến đấu với bệnh tật, nhưng anh ấy đã qua đời tại nhà.”
透き通った声と大人の雰囲気を醸し出したコールドウェルさんの曲は1980年代から90年代にかけて日本でも人気となり、「ハート・オブ・マイン」「ステイ・ウィズ・ミー」は日本のコマーシャルや映画でも使われました
Các bài hát của Caldwell, có giọng hát trong trẻo và bầu không khí trưởng thành, đã trở nên phổ biến ở Nhật Bản vào những năm 1980 và 90, và ”Heart of Mine” và ”Stay with Me” đã được sử dụng trong các quảng cáo và phim của Nhật Bản.
Các bài hát của Caldwell, có giọng hát trong trẻo và bầu không khí trưởng thành, đã trở nên phổ biến ở Nhật Bản vào những năm 1980 và 90, và ”Heart of Mine” và ”Stay with Me” đã được sử dụng trong các quảng cáo và phim của Nhật Bản.