愛知県豊明市「子どもの世話をしながら仕事ができる」 - Easy News

Trở lại

愛知県あいちけん豊明市とよあけし「子こどもの世話せわをしながら仕事しごとができる」

2023-03-23 12:00:00

Bản dịch

PU 23:03 23/03/2023

4 0

Thêm bản dịch

愛知県あいちけん豊明市とよあけし「子こどもの世話せわをしながら仕事しごとができる」

thành phố toyoake tỉnh aichi có thể vừa làm việc vừa chăm sóc con

愛知県あいちけん豊明市とよあけしの市役所しやくしょでは、今月こんげつ6日むいかから1か月げつ、職員しょくいんが仕事しごとの場所ばしょに子こどもを連つれて来くることができるようにしています

tại tòa thị chính của thành phố toyoake tỉnh aichi nhân viên sẽ có thể dẫn con đến nơi làm việc từ ngày 6 tháng này trong khoảng 1 tháng

子こどもを育そだてている人ひとが働はたらきやすくするためです

để người đang nuôi dạy trẻ có thể dễ dàng làm việc

連つれて来くることができる子こどもは、0歳さいから小学校しょうがっこう3年生ねんせいまでです

những đứa trẻ có thể dẫn đến là trẻ từ 0 tuổi đến học sinh tiểu học năm 3

子こどもの世話せわは、職員しょくいんが仕事しごとをしながら、自分じぶんでします

các nhân viên có thể tự chăm con mình vừa làm việc

20日はつかは、女性じょせいの職員しょくいんが小学校しょうがっこう2年生ねんせいの子こどもを連つれて来きました

vào ngày 20, nhân viên nữ đã dẫn con của mình học sinh tiểu học năm 2 đến

職員しょくいんはいつもと同おなじ部屋へやで、子こどもが隣となりに座すわって宿題しゅくだいをしているのを見みながら仕事しごとをしていました

nhân viên vẫn làm việc tại phòng như mọi khi, đứa bé sẽ ngồi bên cạnh làm bài tập vừa xem con làm bài tập vừa làm công việc của mình

職員しょくいんは「子こどもが何なにをしているか見みることができるので、子こどもが1人ひとりで家いえにいるよりよかったです」と話はなしました

nhân viên chia sẽ vì có thể xem con của mình đang làm gì, thật là tốt so với việc để trẻ 1 mình ở nhà

市役所しやくしょには、今いままでに7人にんの職員しょくいんが子こどもを連つれて来きました

cho đến hiện nay có 7 nhân viên đã dẫn con mình đến tòa thị chính

豊明市とよあけしは職員しょくいんたちに意見いけんを聞きいて、この働はたらき方かたをこれからも続つづけるか決きめることにしています

thành phố toyoake sau khi lắng nghe ý kiến của các nhân viên quyết định sẽ tiếp tục cho tiến hành cách làm việc này