中国に返還のシャンシャンが“近況報告”
Báo cáo gần đây về việc trả gấu trúc về lại môi trường ở trung quốc
Báo cáo gần đây về việc trả gấu trúc về lại môi trường ở trung quốc
中国に返還されたジャイアントパンダ「シャンシャン」が“近況報告”です
Báo cáo gần đây về sự trở lại trung quốc của gấu trúc shang shang
Báo cáo gần đây về sự trở lại trung quốc của gấu trúc shang shang
上野動物園で生まれたシャンシャンは先月、中国に返還され、22日に30日間の検疫期間を終えました
Shang shang được sinh ra ở công viên động vật ueno. Vào ngày 22 của tháng trước sau khi kết thúc 30 ngày cách ly shang shang đã được trở lại trung quốc.
Shang shang được sinh ra ở công viên động vật ueno. Vào ngày 22 của tháng trước sau khi kết thúc 30 ngày cách ly shang shang đã được trở lại trung quốc.
四川省のジャイアントパンダ保護研究センターは21日、SNSに最新の写真とともに“シャンシャンの思い”とするメッセージを投稿しました
Trung tâm nghiên cứu bảo vệ gấu trúc khổng lồ tỉnh tứ xuyên đã đăng trên sns hình ảnh mới nhất của gấu trúc với thông điệp suy nghĩ của gấu trúc.
Trung tâm nghiên cứu bảo vệ gấu trúc khổng lồ tỉnh tứ xuyên đã đăng trên sns hình ảnh mới nhất của gấu trúc với thông điệp suy nghĩ của gấu trúc.
「ふるさとの竹を食べた」「最初は不安だったけど、だんだん慣れてきたよ」と近況が報告されています
Báo cáo về tình hình gần đây việc ăn trúc ở quê hương thì lúc đầu cũng có chút lo lắng nhưng dần dần đã quen được
Báo cáo về tình hình gần đây việc ăn trúc ở quê hương thì lúc đầu cũng có chút lo lắng nhưng dần dần đã quen được
一般公開については「小さい時からデリケートで知らない人に会うのがまだちょっと怖いんだ」「もう少し時間を下さい」と説明しています
Về việc công khai với công chúng . Bởi vì nhạy cảm từ nhỏ nên việc gặp người lại có chút sợ và cần 1 chút thời gian .
Về việc công khai với công chúng . Bởi vì nhạy cảm từ nhỏ nên việc gặp người lại có chút sợ và cần 1 chút thời gian .
中国のファンからは「必ず会いに行くね」などと期待の声が上がっています
Những người hâm mộ trung quốc bày tỏ nguyện vọng rằng nhất định sẽ đi gặp chúng.
Những người hâm mộ trung quốc bày tỏ nguyện vọng rằng nhất định sẽ đi gặp chúng.