来年夏のパリ五輪選手村を公開 部屋にエアコンなし
Mùa hè năm sau,sẽ công khai khu làng tuyển thủ thế vận hội paris. Phòng ốc không có điều hoà
Mùa hè năm sau,sẽ công khai khu làng tuyển thủ thế vận hội paris. Phòng ốc không có điều hoà
来年夏の開催に向けて建設中のパリオリンピック・パラリンピックの選手村が公開されました
Dự án đang được xây dựng khu làng tuyển thủ olympic..phục vụ cho việc đăng cai vào mùa hè năm sau đã được công bố
Dự án đang được xây dựng khu làng tuyển thủ olympic..phục vụ cho việc đăng cai vào mùa hè năm sau đã được công bố
部屋には地下水を使った床冷房システムが採用されています
Trong phòng được áp dụng hế sống làm mát dưới sàn sử dụng nước ngầm
Trong phòng được áp dụng hế sống làm mát dưới sàn sử dụng nước ngầm
パリ大会の組織委員会は24日、パリ近郊で建設が進んでいる選手村を公開しました
Ban tổ chức đại hội paris đã công khai việc xây dựng ở ngoại ô paris vào ngày 24
Ban tổ chức đại hội paris đã công khai việc xây dựng ở ngoại ô paris vào ngày 24
52ヘクタールの敷地に居住施設のほか、食堂や緑地、警察署が設けられます
Ngoài khu nhà ở ra, phòng ăn, khu trồng cây xanh và đồn cảnh sát cũng được xây dựng ở 52 hecta đất
Ngoài khu nhà ở ra, phòng ăn, khu trồng cây xanh và đồn cảnh sát cũng được xây dựng ở 52 hecta đất
オリンピックでは選手など1万5000人近く、パラリンピックでは6000人ほどを受け入れることができるということです
Nghĩa là có thể tiếp nhận được khoảng 6000 vđv para, và gần 5000 vđv olympic
Nghĩa là có thể tiếp nhận được khoảng 6000 vđv para, và gần 5000 vđv olympic
パリは近年、夏には40℃を超える日もありますが、部屋にはエアコンは設置されず、環境を意識し、冷たい地下水を使った床冷房システムを採用しています
Những năm gần đây ở paris có những ngày mùa hè vượt quá 40 độ, trong phòng không được bố trí điều hoà, được áp dụng hệ thống làm mát dưới sàn sử dụng nước ngầm lạnh
Những năm gần đây ở paris có những ngày mùa hè vượt quá 40 độ, trong phòng không được bố trí điều hoà, được áp dụng hệ thống làm mát dưới sàn sử dụng nước ngầm lạnh
完成は来年3月の予定で、大会終了後は集合住宅などとして使われることになっています
Dự kiến tháng 3 năm sau sẽ hoàn thành, sau khi đại hội kết thúc sẽ được sử dụng với mục tiêu nhà ở tập chung.
Dự kiến tháng 3 năm sau sẽ hoàn thành, sau khi đại hội kết thúc sẽ được sử dụng với mục tiêu nhà ở tập chung.