米ミシシッピ州などで竜巻 24人死亡4人不明 停電8万世帯以上
Lốc xoáy ở Mississippi, Mỹ, 24 người chết, 4 người mất tích, hơn 80.000 hộ dân mất điện
Lốc xoáy ở Mississippi, Mỹ, 24 người chết, 4 người mất tích, hơn 80.000 hộ dân mất điện
アメリカ南部のミシシッピ州で竜巻が発生し、これまでに24人が死亡しました
Một cơn lốc xoáy ở bang Mississippi, miền nam Hoa Kỳ, đã giết chết 24 người cho đến nay
Một cơn lốc xoáy ở bang Mississippi, miền nam Hoa Kỳ, đã giết chết 24 người cho đến nay
夜が明けた現地では生存者の救出活動が続いています
Các hoạt động cứu hộ những người sống sót tiếp tục vào rạng sáng
Các hoạt động cứu hộ những người sống sót tiếp tục vào rạng sáng
CNNなどによりますと24日夜、ミシシッピ州で竜巻が起き、住宅が完全に倒壊し、車も横転するなどの大きな被害が出ました
Theo CNN và các nguồn tin khác, một cơn lốc xoáy đã xảy ra ở Mississippi vào đêm ngày 24, gây thiệt hại lớn, bao gồm làm sập hoàn toàn nhà cửa và lật ô tô.
Theo CNN và các nguồn tin khác, một cơn lốc xoáy đã xảy ra ở Mississippi vào đêm ngày 24, gây thiệt hại lớn, bao gồm làm sập hoàn toàn nhà cửa và lật ô tô.
壊れた建物の中で生き埋めになっている人も多くいるとみられ、現地では25日朝から本格的な救助活動も始まっています
Nhiều người được cho là đã bị chôn sống trong các tòa nhà bị sập và các hoạt động cứu hộ toàn diện đã bắt đầu tại địa phương từ sáng ngày 25.
Nhiều người được cho là đã bị chôn sống trong các tòa nhà bị sập và các hoạt động cứu hộ toàn diện đã bắt đầu tại địa phương từ sáng ngày 25.
当局はこれまでに24人が死亡し、4人が行方不明だと明らかにし、死傷者の数はさらに増えるとみられると発表しました
Nhà chức trách xác nhận đến nay đã có 24 người chết, 4 người mất tích và con số thương vong dự kiến sẽ còn tăng lên.
Nhà chức trách xác nhận đến nay đã có 24 người chết, 4 người mất tích và con số thương vong dự kiến sẽ còn tăng lên.
24時間で11の竜巻を観測したとの情報もあり、ミシシッピ、アラバマ、そしてテネシーの3州で合わせて8万3000世帯以上が停電しました
Cũng có thông tin cho rằng 11 cơn lốc xoáy đã được quan sát thấy trong 24 giờ và hơn 83.000 hộ gia đình ở Mississippi, Alabama và Tennessee bị mất điện.
Cũng có thông tin cho rằng 11 cơn lốc xoáy đã được quan sát thấy trong 24 giờ và hơn 83.000 hộ gia đình ở Mississippi, Alabama và Tennessee bị mất điện.