小田原で早朝に住宅火災 火元の家から3人の遺体
Cháy nhà ở Odawara vào sáng sớm, thi thể 3 người từ ngôi nhà nguyên thủy
Cháy nhà ở Odawara vào sáng sớm, thi thể 3 người từ ngôi nhà nguyên thủy
午前6時ごろ、小田原市早川で2階建ての住宅から火が出て全焼し、隣の住宅3棟にも燃え広がりました
Khoảng 6 giờ sáng, một ngọn lửa bùng lên từ một ngôi nhà hai tầng ở Hayakawa, thành phố Odawara, thiêu rụi và cháy lan sang 3 ngôi nhà bên cạnh.
Khoảng 6 giờ sáng, một ngọn lửa bùng lên từ một ngôi nhà hai tầng ở Hayakawa, thành phố Odawara, thiêu rụi và cháy lan sang 3 ngôi nhà bên cạnh.
火は約2時間後にほぼ消し止められましたが、火元の住宅の1階と2階の部屋から3人の遺体が見つかりました
Đám cháy gần như được dập tắt sau khoảng 2 giờ, nhưng thi thể của 3 người được tìm thấy trong các phòng ở tầng 1 và tầng 2 của ngôi nhà nơi phát ra đám cháy.
Đám cháy gần như được dập tắt sau khoảng 2 giờ, nhưng thi thể của 3 người được tìm thấy trong các phòng ở tầng 1 và tầng 2 của ngôi nhà nơi phát ra đám cháy.
この家には高齢夫婦と息子が住んでいるとみられ、いずれも連絡が取れていないということです
Có vẻ như một cặp vợ chồng già và một cậu con trai sống trong ngôi nhà này, và cả hai đều không được liên lạc.
Có vẻ như một cặp vợ chồng già và một cậu con trai sống trong ngôi nhà này, và cả hai đều không được liên lạc.
一方、都内でも住宅12棟を焼く火事がありました
Mặt khác, một đám cháy cũng đã thiêu rụi 12 ngôi nhà ở Tokyo.
Mặt khác, một đám cháy cũng đã thiêu rụi 12 ngôi nhà ở Tokyo.
警視庁などによりますと、午前5時ごろ、東京・江東区の空き家から火が出て、これまでに住宅など合わせて12棟、約430平方メートルが焼けました
Theo Sở Cảnh sát Thủ đô, một đám cháy bùng phát từ một ngôi nhà trống ở Koto-ku, Tokyo vào khoảng 5 giờ sáng, và đến nay đã có 12 ngôi nhà bao gồm cả nhà ở, diện tích khoảng 430m2, đã bị thiêu rụi.
Theo Sở Cảnh sát Thủ đô, một đám cháy bùng phát từ một ngôi nhà trống ở Koto-ku, Tokyo vào khoảng 5 giờ sáng, và đến nay đã có 12 ngôi nhà bao gồm cả nhà ở, diện tích khoảng 430m2, đã bị thiêu rụi.
女性2人が軽いけがをして手当てを受けています
Hai phụ nữ đang được điều trị vết thương nhẹ
Hai phụ nữ đang được điều trị vết thương nhẹ
小田原で早朝に住宅火災 火元の家から3人の遺体
Cháy nhà ở Odawara vào sáng sớm, phát hiện thi thể 3 người từ đám cháy
Cháy nhà ở Odawara vào sáng sớm, phát hiện thi thể 3 người từ đám cháy
午前6時ごろ、小田原市早川で2階建ての住宅から火が出て全焼し、隣の住宅3棟にも燃え広がりました
Khoảng 6 giờ sáng, ngọn lửa đã thiêu rụi hoàn toàn ngôi nhà 2 tầng tại Odawarashi Hayakawa, nó còn cháy lan sang toà nhà khu 3 bên cạnh
Khoảng 6 giờ sáng, ngọn lửa đã thiêu rụi hoàn toàn ngôi nhà 2 tầng tại Odawarashi Hayakawa, nó còn cháy lan sang toà nhà khu 3 bên cạnh
火は約2時間後にほぼ消し止められましたが、火元の住宅の1階と2階の部屋から3人の遺体が見つかりました
2 giờ sau ngọn lửa đã kịp thời được dập tắt, tuy nhiên đã tìm thấy 3 thi thể từ tầng 1 và 2 của toà nhà xảy ra đám cháy
2 giờ sau ngọn lửa đã kịp thời được dập tắt, tuy nhiên đã tìm thấy 3 thi thể từ tầng 1 và 2 của toà nhà xảy ra đám cháy
この家には高齢夫婦と息子が住んでいるとみられ、いずれも連絡が取れていないということです
Có vẻ như có đôi vợ chồng lớn tuổi và con trai đang sống tại ngôi nhà này, và họ không thể liên lạc với bên ngoài
Có vẻ như có đôi vợ chồng lớn tuổi và con trai đang sống tại ngôi nhà này, và họ không thể liên lạc với bên ngoài
一方、都内でも住宅12棟を焼く火事がありました
Mặt khác, ở khu vực thủ đô cũng đã xảy ra hoả hoạn tại 12 toà nhà dân
Mặt khác, ở khu vực thủ đô cũng đã xảy ra hoả hoạn tại 12 toà nhà dân
警視庁などによりますと、午前5時ごろ、東京・江東区の空き家から火が出て、これまでに住宅など合わせて12棟、約430平方メートルが焼けました
Theo phía cảnh sát, khoảng 5 giờ sáng lửa bùng phát từ ngôi nhà bỏ trống ở khu Koutou tỉnh Tokyo, nó đã thiêu rụi 12 toà nhà với diện tích khoảng 430 mét vuông, bao gồm ngôi nhà bị cháy trước đó
Theo phía cảnh sát, khoảng 5 giờ sáng lửa bùng phát từ ngôi nhà bỏ trống ở khu Koutou tỉnh Tokyo, nó đã thiêu rụi 12 toà nhà với diện tích khoảng 430 mét vuông, bao gồm ngôi nhà bị cháy trước đó
女性2人が軽いけがをして手当てを受けています
2 người phụ nữ bị thương nhẹ đang được điều trị
2 người phụ nữ bị thương nhẹ đang được điều trị
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
