間一髪でけが人なし 中国・四川省で山の斜面崩れる
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Không có thương tích với một mái tóc ngắn Sụp đổ dốc núi ở Tứ Xuyên, Trung Quốc.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Không có thương tích với một mái tóc ngắn Sụp đổ dốc núi ở Tứ Xuyên, Trung Quốc.
中国・四川省で、突然、山の斜面が崩れました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Tại Tứ Xuyên, Trung Quốc, sườn núi bất ngờ đổ sập.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Tại Tứ Xuyên, Trung Quốc, sườn núi bất ngờ đổ sập.
近くでは道路工事が行われていましたが、直前に避難し、けが人はいなかったということです
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Công việc xây dựng đường đang được tiến hành gần đó, nhưng họ đã sơ tán ngay trước đó và không ai bị thương.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Công việc xây dựng đường đang được tiến hành gần đó, nhưng họ đã sơ tán ngay trước đó và không ai bị thương.
中国メディアによりますと、9月30日午前9時すぎ、四川省のアバ・チベット族チャン族自治州のトンネル付近で山の斜面が崩れ、道路に土砂が流れ込みました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Theo truyền thông Trung Quốc, sau 9h sáng ngày 30/9, dốc núi gần đường hầm ở khu tự trị Aba Tây Tạng, tỉnh Tứ Xuyên, đất và cát tràn ra đường.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Theo truyền thông Trung Quốc, sau 9h sáng ngày 30/9, dốc núi gần đường hầm ở khu tự trị Aba Tây Tạng, tỉnh Tứ Xuyên, đất và cát tràn ra đường.
近くでは作業員28人が道路工事を行っていましたが、直前に山の上から小石が落ちてきたことに異変を感じ、全員が避難
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Hai mươi tám công nhân đang làm việc trên con đường gần đó, nhưng tất cả đều sơ tán vì họ cảm thấy có điều gì đó không ổn khi những viên sỏi từ trên đỉnh núi rơi xuống ngay trước đó.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Hai mươi tám công nhân đang làm việc trên con đường gần đó, nhưng tất cả đều sơ tán vì họ cảm thấy có điều gì đó không ổn khi những viên sỏi từ trên đỉnh núi rơi xuống ngay trước đó.
けが人はいなかったということです
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Có nghĩa là không có ai bị thương.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Có nghĩa là không có ai bị thương.