墜落のグライダー、川で発見 “60代”男性2人死亡
Phát hiện tàu lượn trên sông, hai người đàn ông độ tuổi 60 thiệt mạng
Phát hiện tàu lượn trên sông, hai người đàn ông độ tuổi 60 thiệt mạng
12日午前、北海道美瑛町でグライダーが墜落し、乗っていた60代とみられる男性2人が死亡しました
Sáng ngày 12, 2 người đàn ông được cho ở độ tuổi 60 ngồi trên 1 tàu lượn đã rơi và thiệt mạng ở phường Bei, Hokkaido,
Sáng ngày 12, 2 người đàn ông được cho ở độ tuổi 60 ngồi trên 1 tàu lượn đã rơi và thiệt mạng ở phường Bei, Hokkaido,
午前10時前、北海道美瑛町美沢の美瑛滑空場近くで「グライダーが墜落したようだ」と消防に通報がありました
Trước 10 giờ sáng, có thông báo đến phòng cháy chữa cháy rằng “hình như có tàu lượn đã rơi” gần khu vực hoạt động tàu lượn bieiika ở misawa phường biei, hokkaido
Trước 10 giờ sáng, có thông báo đến phòng cháy chữa cháy rằng “hình như có tàu lượn đã rơi” gần khu vực hoạt động tàu lượn bieiika ở misawa phường biei, hokkaido
グライダーは川の中で見つかり、乗っていた60代とみられる男性2人は、意識不明の重体でしたが、搬送された病院で死亡が確認されました
Tàu lượn được tìm thấy trên sông, hai người đàn ông khoảng 60 tuổi ngồi trên tàu bị thương nặng mất ý thức nhưng đã được xác nhận đã chết sau khi được chuyển đến bệnh viện
Tàu lượn được tìm thấy trên sông, hai người đàn ông khoảng 60 tuổi ngồi trên tàu bị thương nặng mất ý thức nhưng đã được xác nhận đã chết sau khi được chuyển đến bệnh viện
目撃者によりますと、グライダーは離陸してすぐ100メートルほどの高さから墜落したということです
Theo nhân chứng, tàu lượn được cho đã rơi từ độ cao khoảng 100 mét sau khi rời khở mặt đất
Theo nhân chứng, tàu lượn được cho đã rơi từ độ cao khoảng 100 mét sau khi rời khở mặt đất