Người lính Mỹ hy sinh trong Thế chiến II trở về Nhật Bản lần đầu tiên sau 76 năm, được chôn cất tại quê nhà.
第２次世界大戦中に海外で死亡した米兵がこのほど、死亡してから７６年後に故郷に埋葬されました
Một người lính Hoa Kỳ đã chết ở nước ngoài trong Thế chiến thứ hai gần đây đã được chôn cất tại quê hương của anh ấy 76 năm sau khi anh qua đời.
米国防総省によれば、この米兵は米陸軍航空軍のアーネスト・ビエノー少尉です
Theo Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ, người lính Hoa Kỳ này là Thiếu tướng Ernest Bienault của Lực lượng Phòng không Lục quân Hoa Kỳ.
Năm 1944, khi ông 25 tuổi, chiếc máy bay mà ông đang bay qua vùng đất mà ngày nay là Slovenia đã bị tấn công.
ビエノー氏が操縦する爆撃機「Ｂ１７フライングフォートレス」は作戦中に激しい攻撃を受けました
Máy bay ném bom ”Pháo đài bay B17” do ông Bienault điều khiển đã bị tấn công dữ dội trong quá trình hoạt động.
Debris nhảy vào buồng lái, đập vào đầu ông Bienault, và ông Bienault tử vong.
Phi hành đoàn đã cố gắng điều trị cho ông Bieno và đưa ông trở lại căn cứ, nhưng máy bay phải hạ cánh xuống ngoài khơi bờ biển Croatia.
Thi thể của ông Bienault được bỏ lại trên tàu
ビエノー氏の遺体は最近まで見つかっていませんでした
Cơ thể của Bienault không được tìm thấy cho đến gần đây
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
