トラックが飲食店に突っ込み炎上 乗用車と正面衝突 その勢いで... 山形・新庄市
Một chiếc xe tải lao vào một nhà hàng và bốc cháy trực diện với một chiếc xe khách. Với đà đó ... Yamagata / Shinjo City.
Một chiếc xe tải lao vào một nhà hàng và bốc cháy trực diện với một chiếc xe khách. Với đà đó ... Yamagata / Shinjo City.
乗用車とトラックが正面衝突し、衝撃で大型トラックが飲食店に突っ込み、炎上しました
Xe khách và xe tải va chạm trực diện, xe tải trọng lớn lao vào nhà hàng do va chạm và cháy rụi.
Xe khách và xe tải va chạm trực diện, xe tải trọng lớn lao vào nhà hàng do va chạm và cháy rụi.
12日午前11時半ごろ、山形・新庄市の国道47号で、走行中の普通乗用車が反対車線にはみ出し、大型トラックと正面衝突しました
Khoảng 11 giờ 30 phút sáng ngày 12, một chiếc xe du lịch thông thường chạy sang làn đường ngược lại trên Quốc lộ 47 ở thành phố Shinjo, Yamagata, và va chạm trực diện với một xe tải lớn.
Khoảng 11 giờ 30 phút sáng ngày 12, một chiếc xe du lịch thông thường chạy sang làn đường ngược lại trên Quốc lộ 47 ở thành phố Shinjo, Yamagata, và va chạm trực diện với một xe tải lớn.
衝突の勢いで、大型トラックは、飲食店に突っ込み、トラックと飲食店が炎上しました
Do quá đà va chạm, một chiếc xe tải lớn đã lao thẳng vào một nhà hàng, xe tải và nhà hàng bốc cháy dữ dội.
Do quá đà va chạm, một chiếc xe tải lớn đã lao thẳng vào một nhà hàng, xe tải và nhà hàng bốc cháy dữ dội.
当時、飲食店には、従業員など2人がいましたが、けがはないということです
Vào thời điểm đó, có hai nhân viên của quán nhưng họ không bị thương.
Vào thời điểm đó, có hai nhân viên của quán nhưng họ không bị thương.
この事故の影響で、現場周辺の国道は、およそ2時間半にわたって全面通行止めとなりました
Do vụ tai nạn này, các tuyến đường quốc lộ xung quanh khu vực này đã bị đóng cửa hoàn toàn trong khoảng hai tiếng rưỡi.
Do vụ tai nạn này, các tuyến đường quốc lộ xung quanh khu vực này đã bị đóng cửa hoàn toàn trong khoảng hai tiếng rưỡi.