阿蘇入山者の安否確認急ぐ 噴煙は3.5km上空へ
Sự phun trào núi lửa có độ cao lên tới 3,5km . xác nhận khẩn cấp sự an toàn của những người leo núi.
Sự phun trào núi lửa có độ cao lên tới 3,5km . xác nhận khẩn cấp sự an toàn của những người leo núi.
20日正午前、熊本県の阿蘇山が噴火しました
vào buổi trưa ngày 20, tại tỉnh Kumamoto, ngọn núi aso đẩy xảy ra 1 vụ phun trào núi lửa .
vào buổi trưa ngày 20, tại tỉnh Kumamoto, ngọn núi aso đẩy xảy ra 1 vụ phun trào núi lửa .
気象庁は噴火警戒レベルを「3」の「入山規制」に引き上げて、警戒を呼び掛けています
Các nhà khí tượng đã nâng mức độ nguy hiểm lên lv3 và kêu gọi người dân đề phòng.
Các nhà khí tượng đã nâng mức độ nguy hiểm lên lv3 và kêu gọi người dân đề phòng.
気象庁によりますと、午前11時43分ごろ、阿蘇山の中岳第一火口で噴火が発生しました
Theo như các nhà khí tượng, vào khoảng 11h 43 sáng ,đã phát sinh hiện tượng phun trào ở miệng núi lửa số 1 trong những ngọn núi lửa , núi aso.
Theo như các nhà khí tượng, vào khoảng 11h 43 sáng ,đã phát sinh hiện tượng phun trào ở miệng núi lửa số 1 trong những ngọn núi lửa , núi aso.
この噴火に伴い、火砕流が火口から1キロ以上に達し、噴煙が火口縁から3500メートルまで上がりました
Kéo theo sự phun trào, dòng chảy nham thạch từ miệng núi lửa đã vượt qua 1km , khói từ miệng núi lửa cũng đạt độ cao 3,5km.
Kéo theo sự phun trào, dòng chảy nham thạch từ miệng núi lửa đã vượt qua 1km , khói từ miệng núi lửa cũng đạt độ cao 3,5km.
気象庁は噴火警戒レベルを「3」の「入山規制」に引き上げたうえで、火口からおおむね2キロの範囲で、噴火に伴う大きな噴石や火砕流に警戒するよう呼び掛けています
Các nhà khí tượng ngoài việc nâng mức độ nguy hiểm lên lv 3 thì kêu gọi người dân đề cao cảnh giác đối với dòng dung nham và những khối đất đá dc bắn ra từ miệng núi lửa do phạm vi hoạt động của núi lửa là khoảng 2km.
Các nhà khí tượng ngoài việc nâng mức độ nguy hiểm lên lv 3 thì kêu gọi người dân đề cao cảnh giác đối với dòng dung nham và những khối đất đá dc bắn ra từ miệng núi lửa do phạm vi hoạt động của núi lửa là khoảng 2km.
また、風下側では小さな噴石や火山灰が風に流されて降る恐れもあり、注意が必要です
Ngoài ra, cũng cần chú ý đến mối nguy hiểm do dòng chảy của gió làm ảnh hưởng tới dòng chảy nham thạch và những cục đá nhỏ từ miệng núi lửa .
Ngoài ra, cũng cần chú ý đến mối nguy hiểm do dòng chảy của gió làm ảnh hưởng tới dòng chảy nham thạch và những cục đá nhỏ từ miệng núi lửa .