米テスラ、時価総額1兆ドル突破 ハーツから10万台受注が追い風
Tesla của Mỹ vượt mốc 1 nghìn tỷ USD vốn hóa thị trường. Đơn đặt hàng 100.000 chiếc từ Hearts là một cơn gió nhẹ.
Tesla của Mỹ vượt mốc 1 nghìn tỷ USD vốn hóa thị trường. Đơn đặt hàng 100.000 chiếc từ Hearts là một cơn gió nhẹ.
テスラ株はこの日、前週末比12%高の約1025ドルで取引を終えました
Cổ phiếu Tesla đóng cửa vào ngày này với giá khoảng $ 1025, tăng 12% so với cuối tuần trước.
Cổ phiếu Tesla đóng cửa vào ngày này với giá khoảng $ 1025, tăng 12% so với cuối tuần trước.
レンタカー大手ハーツがテスラに過去最多となる10万台を発注したこと、高い影響力を誇るモルガン・スタンレーの自動車アナリスト、アダム・ジョナス氏がテスラの目標株価を1株1200ドルに引き上げたことが追い風となりました
Công ty cho thuê ô tô khổng lồ Hearts đã đặt hàng Tesla với số lượng kỷ lục 100.000 chiếc, và nhà phân tích ô tô có ảnh hưởng của Morgan Stanley, Adam Jonas đã tăng giá mục tiêu của Tesla lên 1200 USD / cổ phiếu.
Công ty cho thuê ô tô khổng lồ Hearts đã đặt hàng Tesla với số lượng kỷ lục 100.000 chiếc, và nhà phân tích ô tô có ảnh hưởng của Morgan Stanley, Adam Jonas đã tăng giá mục tiêu của Tesla lên 1200 USD / cổ phiếu.
この日の急騰でテスラの時価総額は1兆ドルの大台をわずかに上回りました
Giá trị vốn hóa thị trường của Tesla đã vượt nhẹ mốc 1 nghìn tỷ USD do mức tăng mạnh vào ngày hôm đó.
Giá trị vốn hóa thị trường của Tesla đã vượt nhẹ mốc 1 nghìn tỷ USD do mức tăng mạnh vào ngày hôm đó.
これは時価総額1位のアップルの2兆5000億ドル、2位のマイクロソフトの2兆3000億ドルの半分以下となりました
Đó là chưa bằng một nửa giá trị vốn hóa thị trường 2,5 nghìn tỷ USD của Apple và 2,3 nghìn tỷ USD của Microsoft ở vị trí thứ hai.
Đó là chưa bằng một nửa giá trị vốn hóa thị trường 2,5 nghìn tỷ USD của Apple và 2,3 nghìn tỷ USD của Microsoft ở vị trí thứ hai.
このほか1兆ドル超えの企業としては、1兆8000億ドルのグーグルの親会社アルファベット、1兆7000億ドルのアマゾンなどがあります
Các công ty trị giá 1 nghìn tỷ USD khác bao gồm công ty mẹ Google, Alphabet trị giá 1,8 nghìn tỷ USD và Amazon 1,7 nghìn tỷ USD.
Các công ty trị giá 1 nghìn tỷ USD khác bao gồm công ty mẹ Google, Alphabet trị giá 1,8 nghìn tỷ USD và Amazon 1,7 nghìn tỷ USD.
テスラは2010年の新規株式公開(IPO)から12年あまりで1兆ドルの大台に到達しており、過去2番目のスピードとなりました
Tesla đã đạt mốc 1 nghìn tỷ USD chỉ trong hơn 12 năm kể từ khi phát hành cổ phiếu lần đầu ra công chúng (IPO) vào năm 2010, nhanh thứ hai từ trước đến nay.
Tesla đã đạt mốc 1 nghìn tỷ USD chỉ trong hơn 12 năm kể từ khi phát hành cổ phiếu lần đầu ra công chúng (IPO) vào năm 2010, nhanh thứ hai từ trước đến nay.
これより早いのはIPOからわずか9年あまりで1兆ドルに到達したフェイスブックのみです
Chỉ có Facebook, đạt 1 nghìn tỷ USD chỉ trong hơn 9 năm kể từ khi IPO, là nhanh hơn mức này.
Chỉ có Facebook, đạt 1 nghìn tỷ USD chỉ trong hơn 9 năm kể từ khi IPO, là nhanh hơn mức này.