アフリカ東部スーダン 軍がクーデター 市民に死者
Sudan miền đông châu phi. Quân đội đảo chính. Dân thường thiệt mạng
Sudan miền đông châu phi. Quân đội đảo chính. Dân thường thiệt mạng
アフリカ東部のスーダンで軍によるクーデターが起こり、反発する市民のデモ隊に軍が発砲し、3人が死亡しました
Quân đội đã đảo chính ở sudan miền đông châu phi, quân đội đã nổ súng vào nhóm dân thường phản đối làm 3 người thiệt mạng
Quân đội đã đảo chính ở sudan miền đông châu phi, quân đội đã nổ súng vào nhóm dân thường phản đối làm 3 người thiệt mạng
ロイター通信によりますと、スーダンで25日、ハムドク首相をはじめ、ほとんどの閣僚が軍に拘束されました
Theo hãng tin reuter, bắt đầu từ thủ tướng hamdok hầu hết thành viên chính phủ đã bị quân đội bắt giữ vào ngày 25 tại sudan
Theo hãng tin reuter, bắt đầu từ thủ tướng hamdok hầu hết thành viên chính phủ đã bị quân đội bắt giữ vào ngày 25 tại sudan
軍出身で統治評議会議長のブルハン氏が非常事態を宣言し、軍が実権を掌握したとみられます
Có vẻ như ông Bruhan, xuất thân từ quân đội và là chủ tịch hội đồng quản lý, đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp và quân đội nắm quyền kiểm soát
Có vẻ như ông Bruhan, xuất thân từ quân đội và là chủ tịch hội đồng quản lý, đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp và quân đội nắm quyền kiểm soát
首都ハルツームなどでは市民らのデモ隊に軍が発砲し、3人が死亡、80人以上が負傷しました
Tại thủ đô Khartoum, quân đội đã xả súng vào người dân biểu tình, khiến 3 người thiệt mạng và hơn 80 người bị thương
Tại thủ đô Khartoum, quân đội đã xả súng vào người dân biểu tình, khiến 3 người thiệt mạng và hơn 80 người bị thương