ザッカーバーグCEO、FBの内部告発問題ないぶこくはつもんだい回答かいとう
2021-10-27 11:02:08
Bản dịch
doanthikimngan2411 03:10 28/10/2021
1 0
Thêm bản dịch
ザッカーバーグCEO、FBの内部告発問題ないぶこくはつもんだい回答かいとう
label.tran_page CEO Zuckerberg trả lời FB vấn đề người tố cáo nội bộ.

べいSNS大手おおてフェイスブック(FB)のザッカーバーグ最高経営責任者さいこうけいえいせきにんしゃ(CEO)は25にち膨大ぼうだいりょう内部文書ないぶぶんしょもとづくFBへの批判記事ひはんきじこのところメディアりざたされている問題もんだいについて直接ちょくせつコメントしました

label.tran_page Zuckerberg, Giám đốc điều hành của Facebook (FB), một SNS lớn của Hoa Kỳ, đã bình luận trực tiếp về vấn đề rằng những lời chỉ trích FB dựa trên một lượng lớn tài liệu nội bộ gần đây đã được đưa ra trên các phương tiện truyền thông vào ngày 25.
四半期しはんき決算報告けっさんほうこく冒頭ぼうとうべました
label.tran_page Họ đã đề cập ở phần đầu của báo cáo thu nhập hàng quý

ザッカーバーグは「誠実せいじつ批判ひはん当社とうしゃ改善かいぜんたすなるが、私見しけんでは現在げんざいみられるのは組織的そしきてきによる流出文書りゅうしゅつぶんしょ選択的せんたくてき利用りようおもえる

label.tran_page ”Những lời chỉ trích chân thành giúp chúng tôi cải thiện, nhưng theo tôi, những gì chúng ta thấy ngày nay là việc sử dụng có chọn lọc các tài liệu bị rò rỉ thông qua các nỗ lực của tổ chức”, Zuckerberg nói.
当社とうしゃあやまったイメージをのが目的もくてきだ」「現実げんじつえば当社とうしゃにはひらかれた文化ぶんかがあり、業務ぎょうむについての議論ぎろん調査ちょうさ奨励しょうれいしている
label.tran_page Mục đích là tạo dấu ấn cho hình ảnh sai lầm của chúng tôi. ”“ Trên thực tế, chúng tôi có một nền văn hóa cởi mở khuyến khích thảo luận và nghiên cứu về doanh nghiệp của mình.
それおお複雑ふくざつ問題もんだいたいする進展しんてんにつながる
label.tran_page Điều đó dẫn đến sự tiến triển của nhiều vấn đề phức tạp
そうした問題もんだいかかえているのは当社とうしゃだけではないが」とべました
label.tran_page Anh ta không phải là những người duy nhất gặp vấn đề đó.

今回こんかいけんはFBの17ねん歴史上最大れきしじょうさいだい危機ききともとらえられています

label.tran_page Vụ này được coi là khủng hoảng lớn nhất trong lịch sử 17 năm của FB.
発端ほったん同社どうしゃのプロダクトマネジャーをつとめていた元従業員もとじゅうぎょういんのフランシス・ハウゲン数万すうまんページのぼ内部文書ないぶぶんしょ流出りゅうしゅつさせ、米紙べいしウォールストリート・ジャーナルがこれほうじたことでした
label.tran_page Mọi chuyện bắt đầu khi Frances Haugen, một cựu nhân viên của giám đốc sản phẩm của công ty, làm rò rỉ hàng chục nghìn trang tài liệu nội bộ, mà Wall Street Journal đưa tin.