Báo tiếng Nhật
排気はいきガスくるまを2040ねんまでにやめる」日本にっぽん参加さんかしない
2021-11-12 12:00:00
Bản dịch
hienbi 13:11 12/11/2021
0 0
Thêm bản dịch
排気はいきガスくるまを2040ねんまでにやめる」日本にっぽん参加さんかしない
label.tran_page Dừng ô tô thải khí thải vào năm 2040 Nhật Bản sẽ không tham gia

イギリスひらいている国連こくれん会議かいぎ「COP26」で、世界せかいくに地球ちきゅう気温きおんがるのをめるためにどうしたらいいか、はなています

label.tran_page Tại hội nghị của Liên Hiệp Quốc “COP26” ở Vương quốc Anh, các quốc gia trên thế giới đang thảo luận về việc phải làm gì để ngăn nhiệt độ trái đất tăng lên.

イギリス10とおか世界せかいあたらしくくるまを2040ねんまでに全部ぜんぶ排気はいきガスないくるまにしようといました

label.tran_page Vương quốc Anh cho biết vào ngày 10 rằng tất cả ô tô mới được bán trên thế giới sẽ không có khí thải vào năm 2040.
ガソリンはしくるまをやめて、電気でんきなどはしくるまにします
label.tran_page Dừng xe chạy xăng và đổi sang xe chạy điện, v.v.
この目標もくひょうに、カナダチリなど20以上いじょうくに参加さんかするといました
label.tran_page Hơn 20 quốc gia, bao gồm Canada và Chile, sẽ tham gia vào mục tiêu này
アメリカゼネラル・モーターズフォードスウェーデンボルボなどくるまつくっているおおきな会社かいしゃ賛成さんせいしました
label.tran_page Các công ty sản xuất ô tô lớn như General Motors của Hoa Kỳ, Ford và Volvo của Thụy Điển cũng đồng ý.

しかしくるま生産せいさんおお日本にっぽんアメリカドイツフランス中国ちゅうごくこの目標もくひょう参加さんかしません

label.tran_page Tuy nhiên, Nhật Bản, Hoa Kỳ, Đức, Pháp và Trung Quốc, những nước sản xuất nhiều ô tô, lại không tham gia vào mục tiêu này.
みじかあいだ全部ぜんぶくるま排気はいきガスないくるまにすることはむずかしいっています
label.tran_page Ông nói rằng rất khó để biến tất cả ô tô thành ô tô không khí thải trong một thời gian ngắn.