奈良市の公園 紅葉が今いちばんきれい
Mùa lá đỏ hiện tại là đẹp nhất ở công viên Tp nara
Mùa lá đỏ hiện tại là đẹp nhất ở công viên Tp nara
奈良市にある奈良公園では、今月初めから紅葉が始まりました
Tại công viên nara ở tp nara mùa cây lá đỏ bắt đầu từ đầu tháng này
Tại công viên nara ở tp nara mùa cây lá đỏ bắt đầu từ đầu tháng này
公園には800
本ぐらいの
カエデの
木があります
Tại công viên có khoảng 800 cây phong
Tại công viên có khoảng 800 cây phong
だんだん寒くなって、赤くなった葉は今いちばんきれいです
Trời bắt đầu lạnh, lá chuyển dần sang đỏ vào lúc này là đẹp nhất
Trời bắt đầu lạnh, lá chuyển dần sang đỏ vào lúc này là đẹp nhất
公園には、たくさんの人が朝早くから来ています
Tại công viên có rất nhiều người ghé đến vào sáng sớm
Tại công viên có rất nhiều người ghé đến vào sáng sớm
カエデの
葉は、
朝の
日が
当たって
光っているように
見えます
Lá cây phong nhìn giống như mặt trời buổi sáng toả nắng
Lá cây phong nhìn giống như mặt trời buổi sáng toả nắng
見に
来た
人は、
カエデの
写真を
撮ったり、
寒くて
息が
白くなっている
鹿を
見たりして
楽しんでいました
Người đến xem đã rất thích thú nào là chụp ảnh cây phong, xem những con hươu thở ra những hơi thở màu trắng
Người đến xem đã rất thích thú nào là chụp ảnh cây phong, xem những con hươu thở ra những hơi thở màu trắng
東京から来た人は「新型コロナウイルスの問題で旅行に行かないようにしていました
Người đến từ tokyo nói “Do vấn đề corona mới gây ra nên đã không thể đi du lịch”
Người đến từ tokyo nói “Do vấn đề corona mới gây ra nên đã không thể đi du lịch”
こんなにいい景色を見ると、いつでも旅行ができるようになってほしいと思います」と話していました
“Khi xem cảnh sắc đẹp như này, tôi muốn có thể đi du lịch bất cứ lúc nào”
“Khi xem cảnh sắc đẹp như này, tôi muốn có thể đi du lịch bất cứ lúc nào”
Cây lá đỏ công viên nara có thể thưởng thức đến đầu tháng 12
Cây lá đỏ công viên nara có thể thưởng thức đến đầu tháng 12
奈良市の公園 紅葉が今いちばんきれい
Công viên ở thành phố nara, bây giờ mùa lá đỏ đẹp nhất
Công viên ở thành phố nara, bây giờ mùa lá đỏ đẹp nhất
奈良市にある奈良公園では、今月初めから紅葉が始まりました
Ở công viên nara thành phố nara, từ đầu tháng này đã bắt đầu mùa lá đỏ
Ở công viên nara thành phố nara, từ đầu tháng này đã bắt đầu mùa lá đỏ
公園には800
本ぐらいの
カエデの
木があります
Ở công viên có khoảng 800 cây phông
Ở công viên có khoảng 800 cây phông
だんだん寒くなって、赤くなった葉は今いちばんきれいです
Thời tiết dần dần lạnh đi lá đã trở nên đỏ và bây giờ là đẹp nhất
Thời tiết dần dần lạnh đi lá đã trở nên đỏ và bây giờ là đẹp nhất
公園には、たくさんの人が朝早くから来ています
Ở công viên có nhiều người đã đến từ sáng sớm
Ở công viên có nhiều người đã đến từ sáng sớm
カエデの
葉は、
朝の
日が
当たって
光っているように
見えます
Lá cây phong, có thể thấy sáng lên khi cùng ánh năngs buổi sáng
Lá cây phong, có thể thấy sáng lên khi cùng ánh năngs buổi sáng
見に
来た
人は、
カエデの
写真を
撮ったり、
寒くて
息が
白くなっている
鹿を
見たりして
楽しんでいました
Những người đến đây xem họ chụp ảnh cây phong, xem những con hưu thở ra khói trắng do lạnh và thưởng thức không khí này.
Những người đến đây xem họ chụp ảnh cây phong, xem những con hưu thở ra khói trắng do lạnh và thưởng thức không khí này.
東京から来た人は「新型コロナウイルスの問題で旅行に行かないようにしていました
Người đến từ tokyo cho hay: “ do vấn đề virus corona mới nên tôi quyết định đã không đi du lịch.
Người đến từ tokyo cho hay: “ do vấn đề virus corona mới nên tôi quyết định đã không đi du lịch.
こんなにいい景色を見ると、いつでも旅行ができるようになってほしいと思います」と話していました
Khi nhìn thấy khung cảnh đẹp này, tôi mong sao lúc nào cũng có thể đi du lịch”
Khi nhìn thấy khung cảnh đẹp này, tôi mong sao lúc nào cũng có thể đi du lịch”
Lá đỏ ở công viên nara có thể thươngr thức đến đầu tháng 12.
Lá đỏ ở công viên nara có thể thươngr thức đến đầu tháng 12.
奈良市の公園 紅葉が今いちばんきれい
Công viên thành phố Nara - Hiện tại là thời điểm lá đỏ đẹp nhất
Công viên thành phố Nara - Hiện tại là thời điểm lá đỏ đẹp nhất
奈良市にある奈良公園では、今月初めから紅葉が始まりました
Công viên Nara ở thành phố Nara đã bắt đầu mùa lá đỏ từ đầu tháng này
Công viên Nara ở thành phố Nara đã bắt đầu mùa lá đỏ từ đầu tháng này
公園には800
本ぐらいの
カエデの
木があります
Ở công viên có khoảng 800 cây phong
Ở công viên có khoảng 800 cây phong
だんだん寒くなって、赤くなった葉は今いちばんきれいです
Trời đang dần trở lạnh, những chiếc lá đỏ hiện đang ở thời điểm đẹp nhất
Trời đang dần trở lạnh, những chiếc lá đỏ hiện đang ở thời điểm đẹp nhất
公園には、たくさんの人が朝早くから来ています
Từ sáng sớm đã có rất nhiều người đến công viên
Từ sáng sớm đã có rất nhiều người đến công viên
カエデの
葉は、
朝の
日が
当たって
光っているように
見えます
Những chiếc lá phong gặp nắng sớm trông như đang phát sáng
Những chiếc lá phong gặp nắng sớm trông như đang phát sáng
見に
来た
人は、
カエデの
写真を
撮ったり、
寒くて
息が
白くなっている
鹿を
見たりして
楽しんでいました
Những người đến đây thưởng ngoạn thường tận hưởng niềm vui bằng cách chụp ảnh lá đỏ hoặc ngắm những chú nai thở ra khói trắng vì lạnh
Những người đến đây thưởng ngoạn thường tận hưởng niềm vui bằng cách chụp ảnh lá đỏ hoặc ngắm những chú nai thở ra khói trắng vì lạnh
東京から来た人は「新型コロナウイルスの問題で旅行に行かないようにしていました
Vị khách đến từ Tokyo đã nói rằng: Do dịch Corona nên tôi không thể đi du lịch được.
Vị khách đến từ Tokyo đã nói rằng: Do dịch Corona nên tôi không thể đi du lịch được.
こんなにいい景色を見ると、いつでも旅行ができるようになってほしいと思います」と話していました
Nhìn thấy cảnh đẹp như thế này, tôi muốn lúc nào cũng có thể đi du lịch được
Nhìn thấy cảnh đẹp như thế này, tôi muốn lúc nào cũng có thể đi du lịch được
Mọi người có thể ngắm lá đỏ ở công viên Nara đến cuối tháng 12.
Mọi người có thể ngắm lá đỏ ở công viên Nara đến cuối tháng 12.
奈良市の公園 紅葉が今いちばんきれい
Thời điểm lá đỏ đẹp nhất trong năm tại công viên Nara.
Thời điểm lá đỏ đẹp nhất trong năm tại công viên Nara.
奈良市にある奈良公園では、今月初めから紅葉が始まりました
Tại công viên Nara ở thành phố Nara, lá cây bắt đầu chuyển sang màu đỏ từ đầu tháng này.
Tại công viên Nara ở thành phố Nara, lá cây bắt đầu chuyển sang màu đỏ từ đầu tháng này.
公園には800
本ぐらいの
カエデの
木があります
Có khoảng 800 cây phong được trồng tại công viên này.
Có khoảng 800 cây phong được trồng tại công viên này.
だんだん寒くなって、赤くなった葉は今いちばんきれいです
Thời tiết dần chuyển lạnh, lá cây chuyển sang đỏ là thời điểm đẹp nhất trong năm.
Thời tiết dần chuyển lạnh, lá cây chuyển sang đỏ là thời điểm đẹp nhất trong năm.
公園には、たくさんの人が朝早くから来ています
Nhiều người đến công viên từ sáng sớm.
Nhiều người đến công viên từ sáng sớm.
カエデの
葉は、
朝の
日が
当たって
光っているように
見えます
Lá cây phong nhìn giống như đang toả sáng như ánh mặt trời ban mai.
Lá cây phong nhìn giống như đang toả sáng như ánh mặt trời ban mai.
見に
来た
人は、
カエデの
写真を
撮ったり、
寒くて
息が
白くなっている
鹿を
見たりして
楽しんでいました
Những người đến đây thường là chụp ảnh cây phong, ngắm nhìn những chú nai thở ra khói trắng vì lạnh.
Những người đến đây thường là chụp ảnh cây phong, ngắm nhìn những chú nai thở ra khói trắng vì lạnh.
東京から来た人は「新型コロナウイルスの問題で旅行に行かないようにしていました
Những người đến từ Tokyo cho biết: “Do dịch bệnh covid 19, nên tôi không thể đi du lịch.
Những người đến từ Tokyo cho biết: “Do dịch bệnh covid 19, nên tôi không thể đi du lịch.
こんなにいい景色を見ると、いつでも旅行ができるようになってほしいと思います」と話していました
Khi ngắm nhìn cảnh sắc tuyệt như này, tôi mong rằng mình có thể đi du lịch bất cứ khi nào”.
Khi ngắm nhìn cảnh sắc tuyệt như này, tôi mong rằng mình có thể đi du lịch bất cứ khi nào”.
Mọi người có thể tận hưởng chiêm ngưỡng cây lá đỏ trại công viên Nara đến thượng tuần tháng 12.
Mọi người có thể tận hưởng chiêm ngưỡng cây lá đỏ trại công viên Nara đến thượng tuần tháng 12.
奈良市の公園 紅葉が今いちばんきれい
Công viên lá đỏ của tỉnh NARA bây giờ là lúc đẹp nhất.
Công viên lá đỏ của tỉnh NARA bây giờ là lúc đẹp nhất.
奈良市にある奈良公園では、今月初めから紅葉が始まりました
Ở công viên NARA của tỉnh NARA, từ tháng này trở đi lá đỏ đã được bắt đầu.
Ở công viên NARA của tỉnh NARA, từ tháng này trở đi lá đỏ đã được bắt đầu.
公園には800
本ぐらいの
カエデの
木があります
Ở công viên thì có khoảng 800 cây phong.
Ở công viên thì có khoảng 800 cây phong.
だんだん寒くなって、赤くなった葉は今いちばんきれいです
Do dần dần trở nên lạnh, cái lá mà đã chuyển sang màu đỏ thì bây giờ là lúc đẹp nhất
Do dần dần trở nên lạnh, cái lá mà đã chuyển sang màu đỏ thì bây giờ là lúc đẹp nhất
公園には、たくさんの人が朝早くから来ています
Ở công viên, có rất nhiều người đến vào buổi sáng sớm
Ở công viên, có rất nhiều người đến vào buổi sáng sớm
カエデの
葉は、
朝の
日が
当たって
光っているように
見えます
Để cố gắng có thể nhìn thấy lá của cây phong vào đúng buổi sáng của ngày và đúng lúc ánh sáng chiếu vào.
Để cố gắng có thể nhìn thấy lá của cây phong vào đúng buổi sáng của ngày và đúng lúc ánh sáng chiếu vào.
見に
来た
人は、
カエデの
写真を
撮ったり、
寒くて
息が
白くなっている
鹿を
見たりして
楽しんでいました
Những người đã đến để xem thì vừa chụp ảnh cây phong, vừa xem những hơi thở lạnh của con những Hươu trở thành màu trắng đã rất thú vị
Những người đã đến để xem thì vừa chụp ảnh cây phong, vừa xem những hơi thở lạnh của con những Hươu trở thành màu trắng đã rất thú vị
東京から来た人は「新型コロナウイルスの問題で旅行に行かないようにしていました
Những người đến từ ToKyo thì đã cố cắng không đi du lịch do vấn đề của dịch virut biến thể mới
Những người đến từ ToKyo thì đã cố cắng không đi du lịch do vấn đề của dịch virut biến thể mới
こんなにいい景色を見ると、いつでも旅行ができるようになってほしいと思います」と話していました
Họ đã nói chuyện rằng hễ mà nhìn thấy cảnh đẹp như thế này thì có suy nghĩ muốn có thể đi du lịch bất cứ lúc nào
Họ đã nói chuyện rằng hễ mà nhìn thấy cảnh đẹp như thế này thì có suy nghĩ muốn có thể đi du lịch bất cứ lúc nào
Lá đỏ của công viên NARA, trông có vẻ như có thể mong chờ đến 10 ngày đâu của tháng 12
Lá đỏ của công viên NARA, trông có vẻ như có thể mong chờ đến 10 ngày đâu của tháng 12